الجريمة والمرور

كيفية العثور على سجلاتك الجنائية

قد يستغرق العثور على سجلك الجنائي الكامل وقتًا وجهدًا. تختلف طريقة تنظيم معلومات كل محكمة. لا تيأس، واصل البحث عن المعلومات التي تحتاجها.

:أرسل هذه الصفحة إلى
  • Text
  • Email
  • Print
  • https://www.ohiolegalhelp.org/ar/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%84/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%AB%20%D8%B9%D9%86%20%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D9%84%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9
    Link
We're not sure if this resource is right for you. Please answer some questions to see all available resources and information.

يتضمن سجلك الجنائي الكامل التهم والإدانات في جميع أنحاء الولايات المتحدة . في ولاية أوهايو، إذا كنت تريد إكمال عملية إغلاق السجل الجنائي، فستحتاج إلى فهم سجلك الجنائي الكامل.

هناك المئات من المحاكم في ولاية أوهايو، وكل محكمة محلية تخزن سجلاتها الخاصة فقط.

لكي تقوم بالبحث في سجلك الجنائي الكامل، يجب عليك العثور على كل الإدانات أو التهم في كل مكان عشت فيه أو زرته.

ضع في اعتبارك:

  • تبدو السجلات من المحاكم المختلفة مختلفة.
  • عادةً ما تحتوي السجلات على الكثير من المعلومات، وقد يصعب فهم بعضها.
  • إذا كان لديك أكثر من قضية جنائية ، فقد تحتاج إلى التحقق من أماكن مختلفة للحصول على كافة المعلومات التي تحتاجها.
  • قد لا تتمكن من العثور على كافة التفاصيل التي تحتاجها عبر الإنترنت.
  • قد تحتاج إلى الاتصال بكاتب المحكمة أو وكالات أخرى للحصول على مزيد من المعلومات.

اتبع الخطوات التالية للبحث عن سجلك الجنائي وفهمه:

  1. ابدء
  2. ابحث عن حالتك
  3. ابحث عن الحالات المفتوحة
  4. ابحث عن رقم حالتك
  5. ابحث عن اسم الجريمة
  6. ابحث عن نوع الجريمة ودرجتها
  7. العثور على الوضع النهائي
  8. ابحث عن التاريخ الذي أكملت فيه عقوبتك
  9. التحقق من الغرامات غير المدفوعة
  10. العثور على تاريخ الخروج النهائي
  11. احصل على مزيد من المساعدة
  12. تحقق من أهليتك للختم

ابدء  

إذا كنت لا تعرف جميع المحاكم التي تحتوي على سجلاتك، ففكر في جميع الأماكن التي تم اتهامك فيها، أو فكر في جميع الأماكن التي عشت فيها أو زرتها.

عادة ما يتم توجيه الاتهام إليك في محكمة تقع في المدينة أو المقاطعة التي وقعت فيها الجريمة (أو الجريمة المزعومة).

إذا كانت لديك أي وثائق قضائية تتعلق بقضاياك الجنائية، فاحصل عليها. قد تساعدك في العثور على أرقام القضايا والتفاصيل الأخرى التي قد تحتاجها.

مقابل رسوم، قد تتمكن أيضًا من الحصول على:

  • سجلات شرطة المقاطعة: إذا كنت تعرف المقاطعة (أو المقاطعات) التي لديك فيها إدانات جنائية، فقد تتمكن من الحصول على فحص الخلفية، والذي يُطلق عليه أحيانًا سجل إدانة المقاطعة أو النسخة المكتوبة، لتلك المقاطعة عن طريق الاتصال بشريف المقاطعة .
  • فحص الخلفية من مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) أو مكتب التحقيقات الجنائية في أوهايو (BCI): يمكنك طلب نسخة من سجلاتك الجنائية من مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) أو مكتب التحقيقات الجنائية في أوهايو (BCI). للحصول على هذه السجلات، ستحتاج إلى دفع رسوم وبصمات أصابعك ومعلومات شخصية أخرى. تواصل مع أحد فروع WebCheck واستفسر عما إذا كان بإمكانهم معالجة فحص الخلفية للاستخدام الشخصي (بدلاً من فحص خلفية صاحب العمل).

بمجرد أن تعرف المحاكم التي تحتوي على سجلاتك، ابحث عن كاتب المحكمة لكل محكمة حيث لديك تهمة أو إدانة.

ابحث عن اسم المحكمة و"كاتب المحكمة". على سبيل المثال، إذا وُجهت إليك تهمة في محكمة مقاطعة فرانكلين البلدية، فابحث عن "كاتب محكمة مقاطعة فرانكلين البلدية".

ابحث عن حالتك

بمجرد وصولك إلى موقع كاتب المحكمة، ابحث عن مكان للبحث عن معلومات القضية .

قد ترى كلمات مثل:

  • معلومات القضية على الانترنت
  • السجلات العامة
  • سجلات البحث
  • ملف القضية
  • ابحث عن حالتي
  • البحث عن السجلات
  • الوصول العام
  • سجل المحكمة

قد ترى أيضًا صورة مثل عدسة مكبرة أو مقياس أو مجلد ملفات.

للبحث في موقع كاتب المحكمة، قد تحتاج إلى الموافقة على إخلاء مسؤولية قانوني أو شروط استخدام خدمات كاتب المحكمة الإلكترونية. قد تحتاج أيضًا إلى إثبات أنك لست روبوتًا يحاول مسح الموقع بحثًا عن معلومات.

ربما يكون البحث عن طريق اسمك هو أسهل طريقة للعثور على قضيتك.

قد يساعدك البحث برقم القضية أيضًا في العثور على معلومات قضيتك، ولكن إذا لم تقم بإدخال رقم القضية بالضبط بالطريقة التي يحتفظ بها الكاتب، فقد لا تظهر قضيتك.

ضع في اعتبارك:

  • من الممكن أن يكون لدى أشخاص آخرين نفس اسمك، لذا ابحث بعناية للعثور على حالتك.
  • إذا لم تتمكن من العثور على قضيتك، فحاول كتابة اسمك بشكل خاطئ. (قد يكون الاسم مُدخلاً بشكل غير صحيح لدى المحكمة).
  • ربما يمكنك أن تقتصر عملية البحث لديك على قضايا المحكمة الجنائية .
  • أحيانًا تنتقل القضايا من محكمة لأخرى. على سبيل المثال، قد يُتهم شخص ما بجرائم بسيطة في محكمة بلدية، ثم، بعد توافر أدلة إضافية، يُتهم بجرائم جنائية أكثر خطورة في محكمة الجنح. أو قد يُقرّ شخص ما بالذنب في محكمة بلدية، وتُرفض قضيته في محكمة الجنح أو تُغلق. قد تحتاج إلى البحث في عدة محاكم مختلفة للعثور على المعلومات التي تحتاجها.

ابحث عن الحالات المفتوحة

إذا كانت لديك حالات معلقة أو لا تزال مفتوحة، فلن تكون مؤهلاً لإغلاق السجل الجنائي.

إذا تم رفع قضيتك مؤخرًا، مثلًا في الأشهر القليلة الماضية أو حتى السنوات القليلة الماضية، فقد تظل مفتوحة.

إذا لم تكن متأكدًا، فابحث عن أدلة أثناء مراجعة معلومات قضيتك.

بالنسبة لبعض المحاكم، عندما تبحث عن قضيتك على موقع كاتب المحكمة، ستجد معلومات بالقرب من اسمك أو رقم قضيتك مثل:

  • الحالة (مفتوحة)
  • القضايا المعلقة (نعم)

قد تتمكن أيضًا من التحقق من قسم المدعى عليه ، والذي قد يرتبط بمعلومات حول قضاياك الأخرى.

ضع في اعتبارك:

  • إذا تم توجيه اتهامات إليك في أكثر من مكان ، فتحقق من كل مكان للحصول على معلومات حول القضايا المفتوحة ضدك.
  • ربما انتقلت قضيتك من محكمة لأخرى. على سبيل المثال، إذا اتُهمت بجنح أقل خطورة قبل اتهامك بجناية أكثر خطورة، فقد تبدأ قضيتك في محكمة بلدية ثم تُنقل إلى محكمة الاستئناف. من المرجح أن تُغلق قضية البلدية أو تُرفض، بينما قد تظل قضية الاستئناف مفتوحة.
  • إذا كانت لديك قضية مفتوحة ضدك، فاتصل بمحامٍ في أقرب وقت ممكن، خاصة إذا كان هناك أمر صادر بإلقاء القبض عليك.

ابحث عن رقم حالتك

كل قضية يتم رفعها للمحكمة لها رقم قضية خاص بها.

إنه عادة عبارة عن مزيج من الحروف والأرقام ويبدو مثل هذا:

  • 00-CR-0000
  • 1992 CR B 00000
  • CR-99-000000

" CR" اختصارٌ لـ "قضية جنائية". غالبًا ما تتضمن الأرقام سنة رفع القضية (مثل 2002 أو 02 للقضية المرفوعة في عام 2002). قد تُظهر أرقامٌ أخرى ترتيب رفع قضيتك من بين القضايا الأخرى المرفوعة في المحكمة في ذلك العام.

إذا وُجهت إليك اتهامات بجرائم مختلفة، خاصةً في أوقات أو ظروف مختلفة، فقد يكون لديك أكثر من رقم قضية. ستحتاج إلى معرفة رقم القضية لكل قضية جنائية لديك.

ابحث عن اسم الجريمة

اسم الجريمة هو الاسم المحدد للجريمة التي تم اتهامك بها أو إدانتك بها.

ابحث عن كلمات مثل:

  • رسوم
  • معلومات الشحن
  • وصف الشحنة
  • معلومات رسوم الحفلة

قد يكون هناك قسم منفصل يحتوي على معلومات الجريمة، أو قد تحتاج إلى البحث عن قائمة الأحداث والملفات في القضية ، والتي غالبًا ما تسمى بالسجل .

ابحث عن الاسم القانوني للجريمة أو الأرقام التي تُظهر الرمز أو قسم القانون الذي اتُهمت بمخالفته.

على سبيل المثال، إذا تم اتهامك بحيازة المخدرات، فقد ترى شيئًا كهذا:

  • حيازة المواد الخاضعة للرقابة
  • 2925.11 (أو ORC 2925.11)

اختصار ORC (يُختصر أحيانًا إلى RC) هو اختصار لقانون أوهايو المُنقّح ، أو قوانين ولاية أوهايو. قد تجد أيضًا كلمات مثل "قانون" أو "استشهاد".

ضع في اعتبارك:

  • يجوز لكاتب المحكمة اختصار الاسم القانوني للتهمة (مثل "استعادة الممتلكات المسروقة" بدلاً من "استلام الممتلكات المسروقة") في المعلومات المتوفرة عبر الإنترنت.
  • إذا تم اتهامك بانتهاك قانون محلي أو قانون خاص بالمدينة ، فابحث عن اسم تلك الجريمة.
  • قد تختلف الجرائم التي وُجهت إليك في بداية القضية عن تلك التي وُجهت إليك في نهايتها. على سبيل المثال، قد يُقرّ بعض الأشخاص بالذنب بتهم أقل من التهم التي وُجهت إليهم في البداية. قد ترى عبارة "مُعدّل" (أو "Amd" أو "Amend")، مما يعني أن التهم قد تغيّرت، أو قد تحتاج إلى مراجعة ملف القضية للاطلاع على معلومات الإقرار أو الحكم. لإغلاق ملفك، من المهمّ العثور على الجرائم النهائية المرتكبة ضدك.

ابحث عن نوع الجريمة ودرجتها  

تُصنَّف الجرائم الجنائية حسب خطورتها. تُعتبر كل جريمة جناية أو جنحة ، ولكلٍّ منها درجة (مثل الأولى، الثانية، الثالثة، الرابعة، أو الخامسة).

سوف تحتاج إلى العثور على نوع ودرجة كل جريمة تم اتهامك بها أو إدانتك بها.

عادة ما يكون هذا في نفس القسم الذي وجدت فيه اسم الجريمة.

بالنسبة لنوع الجريمة (جناية أو جنحة)، ابحث عن الحرفين "F" أو "M" بالقرب من اسم الجريمة:

  • F تعني جناية، أو أخطر مستوى من الجريمة.
  • M تعني جنحة، أو جريمة من مستوى أقل.

بالنسبة للدرجة ، ابحث عن الأرقام 1، 2، 3، 4 أو 5 بجوار F أو M، أو ابحث عن "MM":

  • 1- الدرجة الأولى (الأكثر خطورة)
  • 2- الدرجة الثانية
  • 3- الدرجة الثالثة
  • 4 – الدرجة الرابعة
  • 5 – الدرجة الخامسة (أقل خطورة)
  • MM – جنحة بسيطة (أقل خطورة)

على سبيل المثال:

  • F3 هي جناية من الدرجة الثالثة.
  • M1 هي جنحة من الدرجة الأولى.

إذا كنت تواجه صعوبة في العثور على درجة التهمة، فابحث عن اسم الجريمة ورقم ORC الخاص بها (مثل "الاتجار بالمواد الخاضعة للرقابة المزيفة 2925-37B ORC").

ضع في اعتبارك:

  • قد يختلف نوع ودرجة التهم الموجهة إليك في بداية قضيتك عن تلك الموجهة إليك في نهايتها. ولحفظ ملفك، من المهم معرفة نوع ودرجة الجرائم النهائية المرتكبة ضدك.
  • إذا تم اتهامك بأكثر من جريمة واحدة ، فقد يكون لكل تهمة نوع ودرجة مختلفة.

العثور على الحالة النهائية للتهمة (أو التصرف)

التصرف هو الوضع النهائي أو النتيجة النهائية للتهمة. ستحتاج إلى إيجاد التصرف لكل تهمة من تهمك.

ومن أمثلة التصرفات:

  • الإدانة. يحدث هذا عند وجود إقرار بالذنب، أو إقرار بعدم الاعتراض، أو حكم بالإدانة. قد ترى كلمات مثل:
    • مذنب
    • لا مسابقة (أو "لا يوجد التزام")
    • أقر بالذنب (أو "pld glty")
    • مذنب دخل
    • مُدان
    • الرقابة المجتمعية
  • غير مذنب أو مُبرَّأ. هذا يعني أنك برئ من الجريمة.
  • الرفض. يعني الرفض توقف القضية عن المضي قدمًا. قد يُسمى هذا "رفض الدعوى". قد تجد كلمات مثل:
    • نولي
    • تم طرده
    • تم رفض القضية
    • تم رفض القضية دون المساس
    • تم رفض التهمة
    • تم تجاهله
  • لا يوجد مشروع قانون. يحدث هذا النوع من الرفض عندما تقرر هيئة المحلفين الكبرى عدم إحالة القضية إلى المحاكمة.

قد تجد التصرف الذي وجدت فيه معلومات الرسوم، أو قد تحتاج إلى التحقق من الملف للحصول على هذه المعلومات.

في العديد من المحاكم، تُدرج أحدث المعلومات في سجل القضايا. أما في محاكم أخرى، فتُدرج أحدث المعلومات في نهايته. يُرجى مراجعة التواريخ في سجل القضايا بعناية لمعرفة وقت إدخال كل معلومة.

ضع في اعتبارك:

  • عادةً ما تحتوي السجلات على الكثير من المعلومات والتفاصيل. قد يستغرق العثور على ما تحتاجه بعض الوقت.
  • ليس من السهل أو المُمكن دائمًا العثور على قرار المحكمة على موقع كاتب المحكمة. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة، تواصل مع كاتب المحكمة مُباشرةً. جهّز رقم قضيتك.
  • قد يختصر كاتب المحكمة المعلومات أو يختصرها. لا تيأس إذا لم تفهم كل ما يُقال. حاول البحث في جوجل عن الكلمات أو الحروف التي لا تفهمها.

ابحث عن التاريخ الذي أكملت فيه عقوبتك

سوف تحتاج إلى العثور على التاريخ الذي أكملت فيه عقوبتك.

ابحث عن كلمات مثل:

  • تم إنهاء الرقابة المجتمعية
  • انتهت فترة المراقبة
  • تم إطلاق سراح المتهم
  • سُجن في التواريخ التالية

إذا لم تجد قسمًا منفصلًا يحتوي على معلومات الجملة، فقد تجد ذلك في الملف.

ضع في اعتبارك:

  • ليس من السهل أو الممكن دائمًا العثور على تاريخ انتهاء عقوبتك على موقع كاتب المحكمة.
  • لمزيد من المعلومات حول عقوبتك، تواصل مع كاتب المحكمة. إذا كانت محكمتك تضم مركزًا للمساعدة الذاتية، فقد تتمكن أيضًا من الحصول على مساعدة هناك. (لمعرفة ما إذا كانت محكمتك تضم مركزًا للمساعدة الذاتية، تفضل بزيارة صفحة موارد الحكومة والمجتمع ).

التحقق من أي غرامات غير مدفوعة

باعتبارك مدعى عليه في قضية بالمحكمة، قد يتعين عليك دفع غرامات.

إذا كنت تريد إغلاق سجلاتك، فيجب عليك دفع جميع الغرامات (بما في ذلك غرامات المرور) لجميع سجلاتك.

لمعرفة ما إذا كان عليك غرامات في قضية ما، ابحث عن قسم يحتوي على كلمات مثل:

  • الرسوم والغرامات
  • التكاليف
  • معلومات التكلفة
  • المبلغ المستحق
  • الملخص المالي
  • مالي
  • المبلغ المستحق
  • تم إصدار فاتورة للحزب
  • إجمالي التكاليف والغرامات المستحقة الآن

إذا لم تجد قسمًا منفصلًا بهذه المعلومات، فراجع الملف. قد تحتاج أحيانًا إلى فتح مستند أو صورة للحصول على معلومات.

إذا لم تكن لديك أي مدفوعات، فيجب أن ترى 0 دولارًا للرصيد أو المبلغ المستحق.

إذا لم تتمكن من العثور على قائمة بالغرامات غير المدفوعة (أو معرفة كيفية دفع الغرامات المستحقة عليك)، فاتصل بمكتب كاتب المحكمة.

ضع في اعتبارك:

  • تحقق من معلومات الدفع لكل قضية جنائية لديك.
  • لا تعد تكاليف المحكمة جزءًا من الغرامات الخاصة بك، لذلك لا يزال بإمكانك إخفاء سجلك الجنائي حتى لو كان لديك تكاليف محكمة غير مدفوعة.

العثور على تاريخ الخروج النهائي

تاريخ الخروج النهائي هو عندما تنتهي من أي عقوبة سجن أو سجن أو فترة مراقبة أو مراقبة ما بعد الإفراج أو الإفراج المشروط وتدفع غراماتك.

سوف تحتاج إلى العثور على تاريخ الإفراج النهائي لكل قضية جنائية لديك.

تحقق من هذه المعلومات في قسم معالجة القضايا أو في سجل القضايا . قد تحتاج إلى فتح مستند للعثور على التفاصيل.

ضع في اعتبارك:

  • ليس من السهل أو الممكن دائمًا العثور على تاريخ الإفراج النهائي على موقع مكتب كاتب المحكمة.
  • لمزيد من المعلومات، اتصل بكاتب المحكمة، أو إذا كان متاحًا في منطقتك، اتصل بمركز المساعدة الذاتية للمحكمة.

أين يمكنك الحصول على مزيد من المساعدة

قد لا تتمكن من العثور على جميع المعلومات التي تحتاجها عبر الإنترنت.

قد تحتاج إلى الاتصال بكاتب المحكمة لـ:

  • اطلب " ورقة القاضي "، أو وثيقة تحتوي على القرار النهائي للقاضي.
  • اطلب نسخًا ورقية من المستندات.
  • اطرح أسئلة أخرى حول قضيتك.

للحصول على معلومات حول التحقق من الخلفية، قد ترغب في الاتصال بـ:

  • مكتب عمدة المقاطعة في أي مقاطعة لديك فيها سوابق جنائية. مقابل رسوم، قد تتمكن من الحصول على فحص السجل الجنائي للمقاطعة، والذي يُسمى أحيانًا سجل الإدانة أو نسخة منه، وذلك بالتواصل مع مكتب عمدة المقاطعة .
  • أ   موقع WebCheck للتحقق من سجلك لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) أو مكتب التحقيقات الفيدرالي (BCI). استفسر عن إمكانية معالجة فحص سجلك الشخصي (بدلاً من فحص سجل صاحب العمل). قد تبلغ الرسوم حوالي 40 دولارًا أمريكيًا أو أكثر.

قد ترغب أيضًا في الاتصال بـ:

قد يكون لدى المنظمات المختلفة معلومات مختلفة حول قضاياك الجنائية، وسجلات التاريخ الجنائي ليست دائمًا كاملة أو دقيقة.

إذا كنت تعتقد أن هناك خطأ في سجلك، فيجب عليك:

  • اجمع الأدلة لإثبات ادعائك. احصل على معلومات تثبت خطأها.
  • تواصل مع الجهة المسؤولة عن تقديم المعلومات التي تعتقد أنها خاطئة. قد يكون هذا مكتب عمدة المقاطعة، أو إدارة الشرطة المحلية، أو محكمة البلدية أو محكمة الاستئناف.

تحقق من أهليتك لإغلاق السجل

يمكنك استخدام مقابلة فحص أهلية الختم الجنائي لمعرفة ما إذا كنت مؤهلاً لإغلاق سجلاتك في أوهايو.

Was this information helpful?

Hidden Fields