Як запечатати судимість

В Огайо, якщо у вас виникли труднощі через вашу судимість, ви можете «запечатати» запис. Запечатування запису робить його більш приватним, тому більшість людей не можуть його побачити.

Починаючи з квітня 2023 року, нові закони штату Огайо дозволяють більшій кількості людей запечатувати судимості. Тож, навіть якщо ви раніше не мали права на запечатування, зараз ви можете мати таке право.

Хто може бачити запечатані кримінальні записи

Якщо ваш запис запечатаний, ви можете законно заявити про відсутність судимості у заявках на роботу. Однак, запечатаний запис все одно існує: запис не стирається і не видаляється.

Більшість роботодавців та орендодавців не можуть бачити запечатаний запис.

Однак, роботодавці, посадовці та установи можуть бачити запечатаний запис, якщо ви:

• Подайте заявку на певні посади. Якщо ви подаєте заявку на певні посади (наприклад, у правоохоронних органах або доглядах за дітьми), роботодавець може бачити ваші запечатані записи.
• Подайте заявку на отримання певних професійних ліцензій . Якщо ви подаєте заявку на отримання певних ліцензіатів (наприклад, у бухгалтерському обліку чи стоматології), ліцензійна рада може бачити ваші запечатані записи.
• Є підозрюваним у новому кримінальному розслідуванні. Прокурори, судді та поліція можуть бачити запечатані записи.

Якщо ваші запечатані дані передані комерційній компанії з перевірки біографічних даних, зверніться за допомогою до місцевої служби правової допомоги .

Опечатування проти видалення

Опечатування відрізняється від видалення судимості. Видалені записи є більш конфіденційними, ніж опечатані записи. Починаючи з квітня 2023 року, новий закон штату Огайо дозволяє жителям Огайо видаляти деякі судимості. Зверніться до місцевої юридичної служби, щоб отримати допомогу щодо видалення судимості.

Право на опломбування

Нові закони, що набувають чинності з квітня 2023 року, дозволяють більшій кількості жителів Огайо запечатувати судимості. Тож, навіть якщо ви раніше не мали права на запечатування, зараз ви можете мати таке право.

Усі звільнення у вашому дослінні можуть бути запечатані в будь-який час.

Якщо у вашій справі є судимості, ваше право на опечатування ґрунтується на:

• Які поточні звинувачення вам висуваються. Якщо у вас є відкрита або незавершена кримінальна справа (включаючи ордери на арешт та справи про порушення правил дорожнього руху), ви не маєте права закріплювати попередній вирок, поки звинувачення розглядаються.
• Остаточна дата звільнення з вироку. Після остаточного звільнення існує період очікування, перш ніж ви зможете закріпити свої вироки. Остаточне звільнення означає, що ви завершили будь-яке покарання у в'язниці або тюремному ув'язненні, будь-який термін випробувального терміну, тимчасового позбавлення волі або умовно-дострокового звільнення та сплатили будь-які штрафи. Однак судові витрати не є частиною вашого покарання і не позбавляють вас автоматично права. Суди можуть враховувати неоплачені судові витрати як ще один фактор під час прийняття рішення. Тривалість періоду очікування залежить від ступеня засудженого правопорушення.
• Рівень судимості. Ви не можете засвідчити такі типи судимостей:
  • Злочини 1-го або 2-го ступеня
  • Злочини насильства з цього списку
  • Порушення захисного наказу
  • Домашнє насильство
  • Злочини, скоєні жертвою віком до 13 років (за винятком засуджень за ненадання аліментів).
  • Якщо ваше засудження є сексуальним злочином, і ви все ще підпадаєте під вимоги реєстрації, ваше засудження не підлягає опечатуванню.
  • Більшість порушень правил дорожнього руху та правил використання автомобілів не підлягають опломбуванню.
  • Якщо у вас є один або два інших тяжких злочини третього ступеня, ви можете мати право запечатати їх. Якщо у вас є більше двох тяжких злочинів третього ступеня, і ваші судимості стосуються одного й того ж інциденту, ви можете запечатати їх за допомогою адвоката.

Перш ніж висунути звинувачення, вам необхідно отримати детальну інформацію з ваших кримінальних судових записів. Дізнайтеся більше про те, як знайти та прочитати всі ваші кримінальні записи в Огайо.

Щоб дізнатися, чи підлягають ваші судимості запечатуванню, пройдіть нашу співбесіду щодо права на запечатування.

Допоможіть запечатати ваш запис

Якщо у вас багато звинувачень або якщо ваші звинувачення стосуються кількох юрисдикцій, з’ясування того, чи маєте ви право на запечатування вашої справи, та проходження процесу запечатування може бути складним. Щоб отримати допомогу, зверніться до місцевої служби юридичної допомоги.

Заповнення заявки

Якщо ви маєте право на опечатування своїх записів, вам потрібно буде отримати бланки заяв про опечатування в суді, де вам було висунуто звинувачення. Перевірте веб-сайт суду, щоб знайти бланки, або зателефонуйте до канцелярії секретаря суду, щоб дізнатися, де їх можна знайти.

У суді можуть бути різні пакети документів для закріплення вироків та звільнення від них, тому переконайтеся, що ви заповнюєте їх правильно. Запитайте в суді, скільки копій форми вони хочуть, щоб ви подали, і зробіть принаймні одну додаткову копію форми, щоб ви могли зберегти одну для своїх записів.

Уважно прочитайте форму та будь-які інструкції. Деякі суди вимагають від вас «вручення» або надсилання форм до прокуратури. Деякі суди вручать документи прокуратурі за вас. Уважно прочитайте форму та виконайте всі кроки, зазначені у формі.

Віднесіть заповнену форму до канцелярії суду, де було подано позов.

За скріплення звільненням, виправданням або відсутністю звинувачення у відсутності плати плата не стягується. Якщо ви подаєте заяву на скріплення вироку, стягується реєстраційний збір.   Плата за подання заяви не може перевищувати 50 доларів США, незалежно від того, скільки справ ви хочете запечатати. Якщо ви не можете дозволити собі сплатити плату за подання заяви, ви можете скористатися формою «Афідевіт про бідність» , щоб подати запит на подання заяви без сплати збору наперед.

Відвідати слухання

Після подання вами заяви суд призначає дату слухання, яка відбудеться через 45-90 днів з дати подання. Прокурор може подати письмові заперечення. Ваша справа все одно розглядається, навіть якщо прокурор заперечує. Ви повинні бути присутніми на слуханні щодо опечатування справи.

Ви повинні бути присутніми на слуханні, де ви та прокурор представите свої сторони. На слуханні поясніть, як ваша судимість вам шкодить. Прикладами поширених проблем, які може створювати вам ваша судимість, є труднощі з пошуком роботи або житла.

Суддя має вирішити, чи були ви реабілітовані, перш ніж опечатувати вашу справу. Якщо прокурор заперечує, суддя також розгляне, чи відповідає суспільним інтересам опечатування вашої справи. Тож будьте готові до того, що суддя запитає вас, чим ви займалися з моменту пред'явлення звинувачення або засудження та чому ви хочете, щоб ваша справа була опечатана.

Покажіть судді, що ви змінили своє життя з моменту винесення вироку. Наведіть якомога більше конкретних прикладів. Наприклад, якщо вас засудили за злочин, пов’язаний із наркотиками, вам слід згадати будь-яке лікування від зловживання психоактивними речовинами, яке ви пройшли. Ви можете описати, як проходили терапію, як відсторонювалися від негативних стосунків або вживали інших заходів.

Суддя або магістрат прийме остаточне рішення щодо опечатування вашої справи після того, як вислухає вас і прокурора. Дізнайтеся більше про те, як підготуватися до слухання, тут.

Після слухання

Якщо суддя відхиляє вашу заяву, і ви не розумієте чому, можливо, вам варто поговорити з адвокатом.

Якщо суддя схвалить вашу заяву, суду, поліції та іншим органам може знадобитися щонайменше шість тижнів, щоб затвердити протокол.

Розмова з адвокатом

Багато юридичних консультацій в Огайо пропонують послуги з оформлення досьє , де ви можете поговорити з адвокатом pro bono про ваші звинувачення та про те, як подати заяву на оформлення досьє.

Якщо ваша судимість заважає вам отримати професійний сертифікат (наприклад, люди з певними судимостями не можуть отримати певні медичні сертифікати в Огайо), юридична допомога також може допомогти вам отримати Сертифікат кваліфікації працевлаштування (CQE). Дізнайтеся більше про CQE тут.

Центр правосуддя та політики Огайо також пропонує консультації та надає на своєму вебсайті детальну інформацію про запечатування та інші способи подолання проблем, спричинених судимістю. Серед них – варіанти для жертв торгівлі людьми, людей з судимістю неповнолітніх, CQE та помилування губернатора.

Якщо ви хочете обговорити з адвокатом справу про опечатування або інше питання, пов’язане з вашою судимістю, див. контактну інформацію служби правової допомоги та приватної асоціації адвокатів у розділі «Юридична допомога та адвокати».