Wcześniejsze dyrektywy Ohio

Planując opiekę zdrowotną w nagłych przypadkach, ważne jest, aby udokumentować swoje życzenia. Dzięki temu Twoi pracownicy służby zdrowia i bliscy otrzymają plan działania, na wypadek gdybyś nie był już w stanie podejmować decyzji. Pomocne mogą być dwa dokumenty: pełnomocnictwo w sprawie trwałej opieki zdrowotnej i testament życia.

Trwałe pełnomocnictwo do opieki zdrowotnej

Trwałe pełnomocnictwo do spraw opieki zdrowotnej (HCPA) to dokument wyznaczający inną osobę jako „agenta” lub przedstawiciela. Mogą podejmować za Ciebie decyzje dotyczące opieki zdrowotnej, jeśli nie jesteś w stanie tego zrobić ze względu na bardzo ranny lub chory. Ta osoba może podejmować takie decyzje tylko wtedy, gdy Ty nie jesteś w stanie tego zrobić.

Wybór agenta HCPA

Twój agent to osoba, która może dokonać wyboru za Ciebie. Wybierz zaufaną osobę dorosłą, która:

• Co najmniej 18 lat.
• Nie twój obecny lekarz i nie administrator twojego domu opieki. Możesz jednak wybrać lekarza lub pracownika domu opieki, jeśli jest to Twój krewny lub jeśli należysz do innej grupy religijnej.

Dobrym pomysłem jest omówienie tego wyboru z dowolną osobą, którą wybierzesz na swojego agenta. Pomocne może być także poinformowanie innych osób, na przykład członków rodziny, o swoim wyborze. Dzięki temu w sytuacji awaryjnej będą wiedzieć, czego się spodziewać.

Jak wypełnić HCPA

Aby utworzyć pełnomocnictwo dotyczące opieki zdrowotnej:

• Wypełnić formularz. Podaj swoje imię i nazwisko oraz adres. Podaj także nazwę i adres swojego agenta. Możesz wybrać maksymalnie dwóch agentów zapasowych. Może to być ważne, jeśli pierwszy wybór jest niedostępny.
• Przeczytaj uważnie. Jeżeli w sekcji „Uprawnienia agenta” znajduje się coś, czego nie chcesz, aby Twój agent mógł wykonywać, skreśl tę pozycję w formularzu.
• Podpisz to. Należy przestrzegać zasad podpisywania umowy HCPA.

Podpisanie umowy HCPA

Formularz należy podpisać w obecności jednego notariusza lub dwóch dorosłych świadków. Twoi świadkowie:

• Musi mieć ukończone 18 lat.
• Nie może to być Twój agent, krewny (pokrewny, małżeński lub adopcyjny), aktualny lekarz ani administrator w Twoim domu opieki.

Zakończenie HCPA

W dowolnym momencie możesz zmienić zdanie na temat swojego HCPA. Jeśli zdecydujesz, że nie chcesz już, aby wybrana osoba była Twoim agentem:

• Powiedz tej osobie i każdemu lekarzowi, który posiada kopię Twojego HCPA.
• Jeśli chcesz, możesz wypełnić nową umowę HCPA z innym agentem.

Jeśli wiesz, że chcesz, aby umowa HCPA była ważna tylko przez określony czas, podczas jej wypełniania możesz podać datę końcową.

Żywa Wola

Testament życia to dokument, który informuje lekarzy i pracownika służby zdrowia, jakie zabiegi podtrzymujące życie wykonujesz, a których nie chcesz, jeśli jesteś nieuleczalnie chory lub trwale nieprzytomny. Jest to pomocne, nawet jeśli posiadasz HCPA, ponieważ daje Twojemu agentowi i lekarzowi zapis tego, czego chcesz. Jeżeli posiadasz testament życia, Twój agent medyczny musi się do niego zastosować.

Jeśli jesteś u kresu życia lub jesteś trwale nieprzytomny, możesz powiedzieć swojemu lekarzowi, aby nie stosował leczenia, które przedłużyłoby ci życie. Zabiegi te mogą obejmować resuscytację krążeniowo-oddechową i sztuczne odżywianie. Dopóki możesz porozumieć się ze swoim lekarzem, testament życia nie stanowi wskazówek dotyczących leczenia. Lekarze będą z Tobą rozmawiać, o ile będzie to możliwe, aby dowiedzieć się, jakiego leczenia potrzebujesz.

Jeśli powiesz, że nie chcesz „leczenia podtrzymującego życie”, nie oznacza to, że lekarze i pielęgniarki przestaną się tobą opiekować. Nadal zapewnią ci opiekę, która zmniejszy twoje cierpienie – na przykład lekarstwa przeciwbólowe lub wodę – ale nie leczenie, które utrzyma cię dłużej przy życiu. Twoi lekarze i pielęgniarki muszą nadal zapewniać Ci komfortową opiekę.

Jeśli grozi Ci nieuleczalna choroba lub masz szczególne obawy dotyczące opieki u schyłku życia, porozmawiaj ze swoim lekarzem. Mogą pomóc w wyjaśnieniu, jakie leczenie można zastosować u schyłku życia.

Tworzenie testamentu życia

Jeśli zdecydujesz, że chcesz, aby Twój lekarz wstrzymał całą opiekę podtrzymującą życie w przypadku Twojej nieuleczalnej choroby lub trwałej nieprzytomności, możesz skorzystać ze standardowego formularza na naszej stronie.

• Wypełnić formularz. Należy podać nazwiska wszystkich osób, które mają zostać powiadomione przez lekarza przed zaprzestaniem leczenia podtrzymującego życie.
• Podpisz formularz. Podpisz i opatrz datą formularz. Musi to również podpisać dwóch pełnoletnich świadków lub notariusz.
• Udostępnij formularz. Przekaż kopie swojego testamentu życia lekarzom, agentowi HCPA i członkom rodziny, którzy będą nadzorować Twoją opiekę. Należy go zabrać ze sobą za każdym razem, gdy udasz się do szpitala.

Jeśli zdecydujesz, że istnieją tylko niektóre metody leczenia podtrzymującego życie, o których Twoim zdaniem lekarz powinien wstrzymać, lub jeśli nie chcesz, aby lekarz wstrzymał się z jakimkolwiek leczeniem podtrzymującym życie, możesz to również zapisać w testamencie życia. Nie będzie jednak możliwości zapisania tych życzeń za pomocą formularza znajdującego się na naszej stronie. Możesz zatrudnić prawnika, aby sporządził dla Ciebie taki dokument.

Jeśli Twój testament życia i HCPA będą sprzeczne, lekarze zastosują się do Twojego testamentu.

Zakończenie twojego testamentu życia

W każdej chwili możesz zmienić zdanie na temat swojego testamentu życia. Jeśli zdecydujesz, że nie chcesz już tego, co nagrałeś w swoim życiu,:

• Powiedz swoim lekarzom, rodzinie i agentowi HCPA, że odwołujesz swój testament życia.
• Poproś każdą osobę posiadającą kopię dokumentu o jej zwrot. Zniszcz kopie dokumentu.

Zamówienie DNR

W przeciwieństwie do testamentu życia lub pełnomocnictwa dotyczącego opieki zdrowotnej, nakaz zakazu reanimacji (DNR) to dokument, o którego napisanie zwracasz się do lekarza. Nakaz DNR daje pewność, że personel medyczny będzie wiedział, że nie chcesz, aby wykonywana była resuscytacja krążeniowo-oddechowa.

Aby dowiedzieć się więcej na temat DNR, przejdź do strony internetowej Departamentu Zdrowia stanu Ohio.

Zapisz swoje plany

Przejdź do „Formularze i pisma”, aby znaleźć szablony trwałego HCPA i testamentu życia. Po wypełnieniu dokumentów nie zapomnij omówić swoich życzeń z osobą lub osobami, które wybrałeś na swojego przedstawiciela medycznego. Przekaż swojemu agentowi kopię obu dokumentów. Pomocne jest również złożenie kopii obu dokumentów w gabinecie lekarskim i lokalnym szpitalu. W nagłym przypadku lub za każdym razem, gdy udasz się do szpitala, zabierz ze sobą kopie obu tych dokumentów.

Planując plany opieki zdrowotnej, może to być również dobry moment na przemyślenie planów finansowych. Dowiedz się więcej o tym, jak zapisać te plany w testamencie lub przenieść je na wypadek śmierci.