Zdrowie i świadczenia publiczne

SNAP (bonów żywnościowych)

Jeśli Ty lub Twoja rodzina potrzebujecie pomocy w opłacaniu wydatków na żywność, możecie kwalifikować się do Programu Dodatkowej Pomocy Żywnościowej (SNAP), zwanego również „bonami żywnościowymi”.

Aktualizacja dotycząca wypłat SNAP za listopad 2025 r.: ODJFS dokonało częściowych wypłat SNAP w tygodniu rozpoczynającym się 12 listopada. Obecnie ODJFS pracuje nad wypłatą dodatkowych środków, aby klienci mogli skorzystać z pełnej kwoty świadczenia za listopad.

Oczekuje się, że płatności te zostaną zrealizowane w tygodniu rozpoczynającym się 17 listopada.

Saldo możesz sprawdzić za pośrednictwem aplikacji Connect EBT lub portalu samoobsługowego Ohio Benefits.

Zaktualizowano 17.11.2025.

Wyślij tę stronę do:

Zrozumienie podstaw

Zobacz, co musisz wiedzieć, aby podjąć działania.
See More +

Program Dodatkowej Pomocy Żywnościowej (SNAP), zwany także „bonami żywnościowymi”, zapewnia pieniądze na zakup żywności.

Pieniądze są wypłacane na karcie elektronicznego transferu świadczeń (EBT) o nazwie Ohio Direction Card. Jest to rodzaj karty debetowej, której można używać do zakupów spożywczych w sklepach uczestniczących w programie. Wysokość kwoty zależy od dochodów i wielkości rodziny.

Możesz sprawdzić, czy kwalifikujesz się do programu SNAP, korzystając z Oceny Uprawnień na stronie internetowej Ohio Benefits. Odpowiedz na pytania, aby dowiedzieć się, czy możesz się kwalifikować. Jeśli któryś z członków Twojej rodziny jest osobą starszą lub niepełnosprawną, możesz kwalifikować się do programu SNAP, nawet jeśli Twój dochód przekracza limit.

Jak złożyć wniosek o SNAP

Aby złożyć wniosek o świadczenie SNAP:

  • Zbierz swoje informacje. Musisz znać numery ubezpieczenia społecznego, daty urodzenia, dochody i podstawowe koszty utrzymania dla siebie i każdego członka gospodarstwa domowego.
  • Złóż wniosek. Złóż wniosek online na stronie internetowej Ohio Benefits lub zadzwoń pod numer (844) 640-6446. Zadbaj o to, aby Twój wniosek był jak najbardziej kompletny. Możesz również złożyć wniosek o pomoc finansową, żywnościową lub medyczną w Departamencie Pracy i Usług Rodzinnych (JFS) swojego powiatu. Przejdź do sekcji „ Zasoby Rządowe i Społeczne ” na tej stronie, aby znaleźć lokalny JFS. Twój powiat może oferować więcej sposobów na pomoc w złożeniu wniosku.
  • Skontaktuj się z nami. JFS lub stan Ohio mogą się z Tobą skontaktować, jeśli będą potrzebować więcej informacji. Sprawdź pocztę i wiadomości głosowe. Aktualizuj swoje dane kontaktowe. Poinformuj JFS o przeprowadzce lub zmianie numeru telefonu.
  • Idź na rozmowę kwalifikacyjną. Możesz zostać poproszony o osobiste uczestnictwo w rozmowie lub rozmowę telefoniczną.

Jeśli w Twojej rodzinie są dzieci, osoby starsze lub niepełnosprawne, możesz otrzymywać świadczenia SNAP tak długo, jak ich potrzebujesz. W zależności od wieku i zdolności do pracy, możesz musieć spełniać wymagania dotyczące zatrudnienia, aby otrzymywać świadczenia SNAP.

Pozostań w SNAP

Aby nadal pobierać świadczenia SNAP, zazwyczaj trzeba składać regularne raporty, rejestrować się w pracy i spełniać inne wymagania.

Prześlij raporty okresowe

Większość gospodarstw domowych objętych programem SNAP musi złożyć raporty okresowe, aby potwierdzić, że nadal kwalifikują się do programu SNAP. Raporty okresowe są zazwyczaj wymagane 6 miesięcy po złożeniu wniosku lub ponownej certyfikacji programu SNAP.

Oto, co musisz wiedzieć:

  • Upewnij się, że Twój adres jest aktualny w systemie ODJFS. Upewnij się, że Departament Pracy i Usług Rodzinnych stanu Ohio (ODJFS) ma Twój aktualny adres. Możesz skorzystać z portalu samoobsługowego świadczeń stanu Ohio, aby sprawdzić, czy Twoje dane kontaktowe są aktualne i w razie potrzeby je zaktualizować.
  • Przeczytaj uważnie swoją korespondencję. Jeśli Twoje gospodarstwo domowe będzie musiało sporządzić raport, otrzymasz pocztą powiadomienie od ODJFS zawierające treść raportu i termin jego złożenia.
  • Skorzystaj z portalu samoobsługowego, aby dowiedzieć się, kiedy upływa termin złożenia raportu. Możesz również skorzystać z portalu samoobsługowego, aby wyświetlić powiadomienia o swoich sprawach. Jeśli potrzebujesz pomocy z zalogowaniem się do portalu samoobsługowego, możesz zadzwonić do SNAP Outreach w dowolnym z tych banków żywności.
    • Bank żywności Freestore: 513-381-7627
    • Bank Żywności Greater Cleveland: 216-738-2067
    • Mid-Ohio Food Collective: 614-782-5503
    • Bank żywności Shared Harvest: 513-881-9024
    • Bank Żywności Toledo Northwestern Ohio: 419-242-5000 wew. 221
  • Prześlij raport, nawet jeśli nie wprowadziłeś żadnych zmian. Raport okresowy możesz odesłać pocztą, osobiście lub za pośrednictwem Portalu Samoobsługi Świadczeń Ohio. Jeśli nie wprowadziłeś żadnych zmian, nadal musisz złożyć raport – wystarczy zaznaczyć pole „Bez zmian”.

Uwaga: Z obowiązku składania raportów okresowych zrezygnowano w czasie pandemii, ale przywrócono go w lipcu 2022 r.

Spełnij swoje wymagania zawodowe

Aby zrozumieć wymagania dotyczące Twojej pracy:

  • Sprawdź swoją pocztę. Poszukaj powiadomienia o wymogach dotyczących pracy w ramach programu SNAP, znanego również jako zbiorcze powiadomienie o pracy. W tym dokumencie wyjaśniono wymogi dotyczące pracy, które musisz spełnić, aby otrzymać świadczenia SNAP.
  • Skontaktuj się ze swoim pracownikiem socjalnym. Jeśli nie otrzymasz powiadomienia o pracy lub masz pytania dotyczące wymagań związanych z pracą, skontaktuj się ze swoim pracownikiem socjalnym. Możliwe, że będziesz musiał kontynuować kontakt, aż do momentu kontaktu z pracownikiem socjalnym.

W stanie Ohio wymagania dotyczące pracy w ramach programu SNAP dzielą się na następujące kategorie:

  • Rejestracja pracy. To najczęstszy wymóg. Zazwyczaj oznacza on konieczność zarejestrowania się w pracy, odpowiadania na zapytania o dostępność do pracy, przyjęcia odpowiedniej pracy, jeśli zostanie zaoferowana, oraz nieodejścia z pracy bez uzasadnionej przyczyny.
  • Wymagania ABAWD. Jeśli jesteś uznawany za „pełnoletniego sprawnego fizycznie bez osób na utrzymaniu” (ABAWD), zazwyczaj musisz mieć określoną kombinację godzin pracy i programu szkoleniowego wynoszącą łącznie 20 godzin tygodniowo, co daje średnio 80 godzin miesięcznie. Możesz być również zobowiązany do uczestnictwa w programie Zatrudnienia i Szkolenia (E&T). Możesz być zobowiązany do uczestnictwa w usługach zarządzania przypadkami. Agencja powiatowa może przydzielić Cię do Programu Doświadczenia Zawodowego (WEP) lub innego rodzaju edukacji i szkoleń. Wymagana liczba godzin E&T zależy od Twojego przydziału.

Zwolnienia z obowiązku rejestracji pracy

Niektóre osoby nie muszą spełniać wymogów dotyczących zatrudnienia w ramach programu SNAP ze względu na wiek, niepełnosprawność lub inne cechy. Możesz nie musieć spełniać wymogów dotyczących zatrudnienia, jeśli dotyczy Cię jeden lub więcej z poniższych czynników:

  • Wiek:
    • Poniżej 16 lat
    • 60 lat lub więcej
    • 16 lub 17 lat, ale uczęszczający do szkoły lub zapisany na szkolenie zawodowe przynajmniej na pół etatu
    • 16 lub 17 lat, ale nie jest to „nazwa grupy wsparcia” (znana również jako głowa gospodarstwa domowego SNAP)
  • Opieka nad dzieckiem poniżej 6 roku życia lub osobą niepełnosprawną:
    • Odpowiedzialny za opiekę nad dzieckiem w wieku poniżej 6 lat pozostającym na utrzymaniu
    • Odpowiedzialny za opiekę nad osobą niepełnosprawną
  • Niezdolny do pracy fizycznie lub psychicznie:
    • Uznany za niezdolnego do pracy ze względu na stan fizyczny lub psychiczny, na stałe lub tymczasowo
  • Uzyskiwanie lub ubieganie się o niektóre inne świadczenia:
    • Otrzymywanie lub ubieganie się o zasiłek dla bezrobotnych i spełnianie wymagań
    • Złożenie wniosku o świadczenia SSI i SNAP w lokalnym oddziale Ubezpieczeń Społecznych
    • Z zastrzeżeniem i spełnieniem wymogu dotyczącego pracy zgodnie z ustawą Ohio Works First
  • W leczeniu uzależnienia od narkotyków lub alkoholu:
    • Regularny uczestnik programu leczenia i rehabilitacji uzależnienia od narkotyków lub alkoholu
  • W szkole lub na szkoleniu:
    • Student zapisany do uznanej szkoły, programu szkoleniowego lub instytucji szkolnictwa wyższego, jeżeli jest zapisany na co najmniej połowę zajęć

Jeśli pracujesz co najmniej 30 godzin tygodniowo lub zarabiasz tygodniowo co najmniej tyle, ile wynosi federalna płaca minimalna pomnożona przez 30 godzin, możesz nie musieć rejestrować się jako pracownik do programu SNAP.

Zwolnienia z wymogów ABAWD i E&T

Nawet jeśli musisz zarejestrować się w programie SNAP, możesz nie musieć spełniać dodatkowych wymogów ABAWD i E&T, jeśli spełniasz warunki zwolnienia. Możesz nie musieć spełniać wymogów E&T lub ABAWD, jeśli dotyczy Cię jeden lub więcej z poniższych czynników:

  • Wiek:
    • Poniżej 18 lat
    • Wiek 55 lat lub więcej
  • Osoba poniżej 18 roku życia w gospodarstwie domowym objętym programem SNAP:
    • Rodzic (naturalny, adopcyjny lub macocha) osoby poniżej 18 roku życia w gospodarstwie domowym lub
    • Mieszkanie z osobą poniżej 18 roku życia w gospodarstwie domowym
  • Weteran:
    • Weteran, który służył w Siłach Zbrojnych USA lub rezerwie, niezależnie od statusu zwolnienia ze służby
  • W ciąży:
    • W każdym etapie ciąży
  • Doświadczanie bezdomności:
    • Brak stałego i regularnego miejsca zamieszkania na noc lub
    • Miejscem zamieszkania głównego jest schronisko przeznaczone do zapewnienia tymczasowego zakwaterowania
  • Młody dorosły, który opuścił pieczę zastępczą:
    • Osoba poniżej 25 roku życia, która przebywała w pieczy zastępczej pod opieką Agencji ds. Usług Publicznych na rzecz Dzieci (PCSA) i opuściła opiekę PCSA po ukończeniu 18 roku życia

Jeśli jesteś ofiarą przemocy domowej, nie powinieneś zostać ukarany (ani ukarany) za niedopełnienie obowiązku zatrudnienia lub szkolenia z powodu przemocy domowej, a ponadto możesz zostać zwolniony z obowiązku spełnienia tych wymagań. Możesz zostać poproszony o przedstawienie dokumentacji, takiej jak raport policyjny lub dokumentacja ze schroniska dla ofiar przemocy domowej.

Wyjaśnij, czy spełniasz warunki zwolnienia

Jeśli uważasz, że kwalifikujesz się do zwolnienia z wymogów dotyczących pracy:

  • Dopilnuj, aby Twój wniosek był kompletny i dokładny. Możesz złożyć wniosek o SNAP online na stronie internetowej Ohio Benefits . Upewnij się, że podane informacje są kompletne i poprawne. Podaj wszystkie informacje, o które zostaniesz poproszony.
  • Skontaktuj się z JFS podczas rozmowy kwalifikacyjnej. JFS może się z Tobą skontaktować, jeśli będzie potrzebować więcej informacji. Sprawdź pocztę i wiadomości głosowe. Aktualizuj swoje dane kontaktowe. Poinformuj JFS o przeprowadzce lub zmianie numeru telefonu. Wyjaśnij podczas rozmowy kwalifikacyjnej, dlaczego uważasz, że spełniasz jeden z wyjątków od wymogów dotyczących pracy. Przedstaw wszelkie dokumenty weryfikacyjne, o które zostaniesz poproszony.
  • Wyjaśnij swoją sytuację podczas recertyfikacji. Jeśli zbliża się recertyfikacja, jasno wyjaśnij osobie, z którą się spotkasz, dlaczego uważasz, że kwalifikujesz się do zwolnienia.
  • Zapoznaj się z wyłączeniami. Informacje na temat rejestracji pracy i wyłączeń można znaleźć w Kodeksie Administracyjnym Ohio .

Jeśli nie spełniasz wymagań ABAWD

  • Możesz utracić swoje świadczenia. Zazwyczaj nie będziesz mógł pobierać świadczeń SNAP dłużej niż 3 miesiące w okresie 3 lat. Jest to tzw. limit czasowy ABAWD. W niektórych hrabstwach limity czasowe są uchylone ze względu na stopę bezrobocia lub brak dostępnych miejsc pracy. W przypadku pytań dotyczących limitów w Twoim hrabstwie skontaktuj się z agencją w swoim hrabstwie.
  • Wyjaśnij, czy masz „ważną przyczynę”. Skontaktuj się z urzędem powiatowym jak najszybciej, aby wyjaśnić, czy masz ważną przyczynę lub czy masz uzasadniony powód, aby opuścić część godzin. Ważna przyczyna zazwyczaj obejmuje okoliczności niezależne od Ciebie, takie jak:
    • Choroba.
    • Nagły wypadek.
    • Transport niedostępny.
    • Brak opieki nad dzieckiem poniżej 12 lat.
  • Skontaktuj się z pomocą prawną, jeśli grozi Ci utrata świadczeń. Jeśli otrzymasz powiadomienie o niespełnieniu wymogu lub utracie świadczeń SNAP, skontaktuj się z pomocą prawną .

Jeśli odmówiono Ci świadczeń SNAP

Jeśli Twój wniosek o świadczenie SNAP został odrzucony, a uważasz, że powinien zostać rozpatrzony pozytywnie, skontaktuj się z pomocą prawną .

Podejmij działania, jeśli otrzymasz zawiadomienie o wypowiedzeniu umowy. Jeśli otrzymasz zawiadomienie o sankcjach lub zostaniesz usunięty z programu SNAP, a uważasz, że nie powinieneś, skontaktuj się z pomocą prawną . Szczególnie ważne jest uzyskanie pomocy, jeśli masz ograniczenia psychiczne lub fizyczne.

Zasoby samorządu lokalnego i społeczności

Znajdź sądy i przydatne zasoby w swojej okolicy.
See More +