Охорона здоров'я та суспільні переваги

SNAP (продовольчі талони)

Якщо вам або вашій родині потрібна допомога в оплаті харчування, ви можете мати право на участь у Програмі додаткової допомоги з харчуванням (SNAP), яку також називають «продовольчими талонами».

Оновлення щодо виплат SNAP за листопад 2025 року: ODJFS здійснив часткові виплати SNAP протягом тижня з 12 листопада. Наразі вони працюють над здійсненням додаткових виплат, щоб клієнти отримали повну суму своїх виплат за листопад.

Очікується, що ці платежі будуть здійснені протягом тижня, що починається 17 листопада.

Ви можете перевірити свої баланси через додаток Connect EBT або портал самообслуговування Ohio Benefits.

Оновлено 17.11.25.

Надіслати цю сторінку:

Розуміння основ

Подивіться, що вам потрібно знати, щоб діяти.
See More +

Програма додаткової допомоги з харчуванням (SNAP), яку також називають «продовольчими талонами», надає гроші для оплати харчування.

Гроші надходять на картку електронного переказу виплат (EBT) під назвою Ohio Direction Card. Це як дебетова картка, яку можна використовувати для купівлі продуктів у магазинах-учасниках. Сума грошей залежить від вашого доходу та розміру сім'ї.

Ви можете перевірити свою правомочність на участь у програмі SNAP, скориставшись Оцінкою права на участь на веб-сайті служби допомоги штату Огайо. Дайте відповідь на запитання, щоб дізнатися, чи маєте ви право на участь. Якщо один із членів вашої родини є людиною похилого віку або має інвалідність, ви можете мати право на участь у програмі SNAP, навіть якщо ваш дохід перевищує ліміт.

Як подати заявку на участь у програмі SNAP

Щоб подати заявку на участь у програмі SNAP:

  • Зберіть свою інформацію. Вам потрібно знати номери соціального страхування, дати народження, дохід та основні витрати на проживання для себе та кожного члена вашої родини.
  • Подайте заявку. Подайте заявку онлайн на веб-сайті Ohio Benefits або зателефонуйте за номером (844) 640-6446. Зробіть свою заявку якомога повнішою. Ви також можете подати заявку на отримання грошової, продовольчої або медичної допомоги до відділу зайнятості та сімейних служб (JFS) вашого округу. Перейдіть до розділу « Урядові та громадські ресурси » на цій сторінці, щоб знайти місцевий відділ JFS. Ваш округ може мати більше способів допомогти вам подати заявку.
  • Подальші дії. JFS або штат Огайо можуть зв’язатися з вами, якщо їм знадобиться додаткова інформація. Перевіряйте свою пошту та голосові повідомлення. Оновлюйте свою контактну інформацію. Повідомте JFS, якщо ви переїжджаєте або змінюєте свій номер телефону.
  • Сходіть на співбесіду. Вам можуть знадобитися бути присутніми на співбесіді особисто або по телефону.

Якщо у вашій родині є діти, люди похилого віку або люди з інвалідністю, ви можете отримувати допомогу SNAP стільки, скільки вам потрібно. Залежно від вашого віку та працездатності, вам, можливо, доведеться відповідати вимогам щодо працевлаштування, щоб отримувати допомогу SNAP.

Залишаючись на SNAP

Щоб продовжувати отримувати допомогу SNAP, вам зазвичай потрібно регулярно подавати звіти, реєструватися на роботу та виконувати інші вимоги.

Подання проміжних звітів

Більшість домогосподарств, що беруть участь у програмі SNAP, повинні подавати проміжні звіти, щоб підтвердити, що ви все ще маєте право на участь у програмі SNAP. Проміжні звіти зазвичай потрібні через 6 місяців після подання заявки або повторної сертифікації для участі в програмі SNAP.

Ось що вам потрібно знати:

  • Переконайтеся, що ваша адреса актуальна в ODJFS. Переконайтеся, що Департамент зайнятості та сімейних послуг штату Огайо (ODJFS) має вашу поточну адресу. Ви можете скористатися порталом самообслуговування Ohio Benefits, щоб перевірити, чи ваша контактна інформація актуальна, та оновити її за потреби.
  • Уважно читайте свою пошту. Якщо вашій родині потрібно заповнити звіт, ви отримаєте поштою повідомлення від ODJFS, яке міститиме звіт та термін його подання.
  • Скористайтеся порталом самообслуговування, щоб дізнатися, коли потрібно подати звіт. Ви можете скористатися порталом самообслуговування для перегляду повідомлень про ваші справи. Якщо вам потрібна допомога зі входом на портал самообслуговування, ви можете зателефонувати до служби підтримки SNAP у будь-якому з цих продовольчих банків.
    • Безкоштовний продовольчий банк: 513-381-7627
    • Продовольчий банк Великого Клівленда: 216-738-2067
    • Харчовий колектив Середнього Огайо: 614-782-5503
    • Спільний продовольчий банк «Врожай»: 513-881-9024
    • Продовольчий банк Толедо Північно-Західного Огайо: 419-242-5000 доб. 221
  • Надішліть свій звіт, навіть якщо у вас немає змін. Ви можете повернути свій проміжний звіт поштою, особисто або через портал самообслуговування Ohio Benefits. Якщо у вас немає змін для повідомлення, вам все одно потрібно подати свій звіт – просто поставте позначку в полі «Без змін».

Примітка: Проміжні звіти були скасовані під час пандемії, але відновлені в липні 2022 року.

Відповідайте вимогам вашої роботи

Щоб зрозуміти ваші вимоги до роботи:

  • Перевірте свою пошту. Шукайте повідомлення про вимоги до роботи SNAP, також відоме як зведене повідомлення про роботу. У цьому документі пояснюються вимоги до роботи, яким ви повинні відповідати, щоб отримати допомогу SNAP.
  • Зверніться до свого соціального працівника. Якщо ви не отримали повідомлення про працевлаштування або якщо у вас є запитання щодо вимог до роботи, зверніться до свого соціального працівника. Можливо, вам доведеться продовжувати спілкування, доки ви не зв’яжетеся з кимось.

В Огайо вимоги до роботи SNAP поділяються на такі категорії:

  • Реєстрація на роботі. Це найпоширеніша вимога. Зазвичай це означає, що ви повинні зареєструватися для роботи, відповідати на запити щодо вашої готовності до роботи, погоджуватися на відповідну роботу, якщо її пропонують, і не залишати її добровільно без поважної причини.
  • Вимоги ABAWD. Якщо вас вважають «працездатною дорослою особою без утриманців» (ABAWD), ви, як правило, повинні мати певну комбінацію робочих годин та годин за програмою зайнятості, що загалом становить 20 годин на тиждень, в середньому 80 годин на місяць. Вам також може знадобитися участь у програмі працевлаштування та навчання (E&T). Вам може знадобитися участь у службах ведення справ. Ваш окружний орган може призначити вас до Програми проходження практики (WEP) або іншої освіти та навчання. Необхідна кількість годин E&T залежить від вашого завдання.

Винятки з вимог щодо реєстрації роботи

Деякі люди не зобов’язані відповідати вимогам щодо працевлаштування за програмою SNAP через свій вік, інвалідність або інші характеристики. Ви можете не зобов’язані відповідати вимогам щодо працевлаштування, якщо до вас застосовуються один або декілька з наступних факторів:

  • Вік:
    • Молодше 16 років
    • 60 років або старше
    • 16 або 17 років, але навчається в школі або зареєстрований у програмі професійної підготовки принаймні на півставки
    • 16 або 17 років, але не «назва групи допомоги» (також відома як голова домогосподарства SNAP)
  • Догляд за дитиною віком до 6 років або недієздатною особою:
    • Відповідальний за догляд за дитиною-утриманцем віком до 6 років
    • Відповідальний за догляд за недієздатною особою
  • Фізично або психічно непридатний до роботи:
    • Визнаний фізично або психічно непридатним до роботи, постійно або тимчасово
  • Отримання або подання заявки на певні інші пільги:
    • Отримання або подання заяви на отримання допомоги по безробіттю та дотримання вимог
    • Подання заявки на отримання SSI та SNAP до місцевого управління соціального забезпечення
    • Відповідно до вимог щодо роботи згідно з програмою «Ohio Works First» та відповідно до них
  • При лікуванні від наркоманії або алкоголізму:
    • Регулярний учасник програми лікування та реабілітації від наркотичної або алкогольної залежності
  • У школі або на тренуваннях:
    • Студент, зарахований до визнаної школи, навчальної програми або вищого навчального закладу, якщо він навчається щонайменше на половину робочого дня

Якщо ви вже працюєте щонайменше 30 годин на тиждень або отримуєте щотижневу заробітну плату, щонайменше дорівнює федеральній мінімальній заробітній платі, помноженій на 30 годин, вам також може не знадобитися бути зареєстрованим як працівник у програмі SNAP.

Винятки з вимог ABAWD та E&T

Навіть якщо вам потрібно зареєструватися як працівнику в програмі SNAP, вам може не знадобитися виконувати додаткові вимоги ABAWD та E&T, якщо ви маєте право на звільнення. Вам може не знадобитися виконувати вимоги E&T або ABAWD, якщо до вас застосовуються один або декілька з наступних факторів:

  • Вік:
    • Вік до 18 років
    • Вік 55 років або старше
  • Особа, яка не досягла 18 років у домогосподарстві SNAP:
    • Батько (біологічний, усиновлювач або вітчим) особи, яка не досягла 18 років у домогосподарстві, або
    • Проживання в домогосподарстві з особою, яка не досягла 18 років
  • Ветеран:
    • Ветеран, який служив у Збройних силах США або резерві, незалежно від статусу звільнення
  • Вагітна:
    • На будь-якому терміні вагітності
  • Відчуття безпритульності:
    • Відсутність постійного та регулярного місця проживання на ніч, або
    • Основне місце проживання – це притулок, призначений для тимчасового проживання
  • Молода людина, яка вийшла з прийомної сім'ї у віці:
    • Особа віком до 25 років, яка перебувала під опікою Агентства державних служб у справах дітей (PCSA) та залишила опіку PCSA після досягнення 18 років

Якщо ви є жертвою домашнього насильства, вас не слід карати (або покарати) за невиконання вимог щодо працевлаштування та навчання внаслідок домашнього насильства, і вас можуть звільнити від виконання цих вимог. Вам може знадобитися надати такі документи, як поліцейський звіт або записи з притулку для жертв домашнього насильства.

Поясніть, чи маєте ви право на виняток

Якщо ви вважаєте, що маєте право на звільнення від вимог щодо роботи:

  • Надайте повну та точну заявку. Ви можете подати заявку на SNAP онлайн на веб-сайті Ohio Benefits . Переконайтеся, що надана вами інформація є повною та правильною. Надайте всю інформацію, яку вас просять надати.
  • Зверніться до JFS під час співбесіди. JFS може зв’язатися з вами, якщо їм знадобиться додаткова інформація. Перевіряйте свою пошту та голосові повідомлення. Оновлюйте свою контактну інформацію. Повідомте JFS, якщо ви переїжджаєте або змінюєте номер телефону. Поясніть під час співбесіди, чому, на вашу думку, ви відповідаєте одному з винятків з вимог до роботи. Надайте будь-які підтверджуючі документи, які вас просять надати.
  • Поясніть свою ситуацію під час переатестації. Якщо у вас наближається переатестація, чітко поясніть особі, з якою ви зустрічаєтеся, чому, на вашу думку, маєте право на звільнення.
  • Зрозумійте винятки. Ви можете знайти інформацію про реєстрацію на роботі та винятки в Адміністративному кодексі Огайо .

Якщо ви не відповідаєте вимогам ABAWD

  • Ви можете втратити свої виплати. Зазвичай ви не зможете отримувати виплати SNAP більше 3 місяців протягом 3 років. Це називається часовим обмеженням ABAWD. У деяких округах часові обмеження скасовуються через рівень безробіття або брак вакансій. Зверніться до агентства вашого округу, якщо у вас є запитання щодо обмежень у вашому окрузі.
  • Поясніть, чи є у вас «поважна причина». Якомога швидше зверніться до вашого окружного органу, щоб пояснити, чи є у вас поважна причина або вагома причина для пропуску деяких годин. Поважна причина зазвичай включає обставини, які ви не можете контролювати, такі як:
    • Захворювання.
    • Надзвичайна ситуація.
    • Недоступний транспорт.
    • Відсутність догляду за дитиною віком до 12 років.
  • Зверніться до служби правової допомоги, якщо ви ризикуєте втратити свої виплати. Якщо ви отримали повідомлення про невиконання вимоги або втрату виплат SNAP, зверніться до служби правової допомоги .

Якщо вам відмовлено в виплатах SNAP

Якщо вашу заявку на участь у програмі SNAP відхилено, а ви вважаєте, що її слід схвалити, зверніться за допомогою до служби правової допомоги .

Вживайте заходів, якщо ви отримали повідомлення про звільнення. Якщо ви отримали повідомлення про стягнення або якщо вас виключили з SNAP, хоча ви вважаєте, що цього не слід було робити, зверніться за юридичною допомогою . Особливо важливо отримати допомогу, якщо у вас є психічні або фізичні обмеження.

Форми та листи

Знайдіть форми та листи, які ви можете заповнити самостійно.
See More +

Ресурси місцевого самоврядування та громади

Знайдіть суди та корисні ресурси у своїй спільноті.
See More +