SNAP (талоны на продукты питания)

Программа дополнительной продовольственной помощи (SNAP), также называемая «продуктовыми талонами», предоставляет деньги на оплату продуктов питания.

Деньги поступают на карту электронного перевода пособий (EBT) под названием Ohio Direction Card. Это своего рода дебетовая карта, которую можно использовать для покупок продуктов в магазинах, участвующих в программе. Сумма зависит от вашего дохода и размера семьи.

Вы можете проверить своё право на участие в программе SNAP, воспользовавшись разделом «Оценка права на участие» на сайте Ohio Benefits. Ответьте на вопросы, чтобы узнать, имеете ли вы право на участие. Если один из членов вашей семьи — пожилой человек или инвалид, вы можете иметь право на участие в программе SNAP, даже если ваш доход превышает установленный лимит.

Как подать заявку на SNAP

Чтобы подать заявку на SNAP:

• Соберите всю необходимую информацию. Вам необходимо знать номера социального страхования, даты рождения, доход и основные расходы на проживание для себя и каждого члена вашей семьи.
• Подайте заявление. Подайте заявление онлайн на сайте Ohio Benefits или по телефону (844) 640-6446. Заполните форму заявления как можно подробнее. Вы также можете подать заявление на получение денежной, продовольственной или медицинской помощи в департамент занятости и семейных услуг (JFS) вашего округа. Перейдите в раздел « Правительственные и общественные ресурсы » на этой странице, чтобы найти местный департамент JFS. Возможно, в вашем округе вам помогут с подачей заявления.
• Последующее наблюдение. Служба JFS или штат Огайо могут связаться с вами, если им потребуется дополнительная информация. Проверьте почту и голосовые сообщения. Следите за актуальностью своей контактной информации. Сообщите в JFS, если переедете или измените номер телефона.
• Приходите на собеседование. Возможно, вам потребуется лично или по телефону присутствовать на собеседовании.

Если в вашей семье есть дети, пожилые люди или люди с ограниченными возможностями, вы можете получать пособия SNAP до тех пор, пока они вам необходимы. В зависимости от вашего возраста и трудоспособности, вам может потребоваться соответствовать требованиям к трудоустройству для получения SNAP.

Оставаясь на SNAP

Чтобы продолжать получать пособия SNAP, вам обычно необходимо регулярно подавать отчеты, регистрироваться на работе и выполнять другие требования.

Подать промежуточные отчеты

Большинство семей, участвующих в программе SNAP, обязаны предоставлять промежуточные отчёты, подтверждающие ваше право на участие в программе. Промежуточные отчёты обычно требуются через 6 месяцев после подачи заявления или повторной сертификации в программе SNAP.

Вот что вам нужно знать:

• Убедитесь, что ваш адрес актуален в системе ODJFS. Убедитесь, что ваш текущий адрес есть в Департаменте занятости и семейных услуг штата Огайо (ODJFS). Вы можете воспользоваться порталом самообслуживания Ohio Benefits Self-Service Portal, чтобы проверить актуальность вашей контактной информации и при необходимости обновить её.
• Внимательно читайте почту. Если вашей семье необходимо предоставить отчёт, вы получите уведомление от ODJFS по почте с отчётом и датой его подачи.
• Воспользуйтесь порталом самообслуживания, чтобы узнать срок подачи отчёта. Вы можете использовать портал самообслуживания для просмотра уведомлений о ваших делах. Если вам нужна помощь со входом на портал самообслуживания, вы можете обратиться в службу SNAP Outreach любого из этих продовольственных банков.
  • Банк продуктов питания Freestore: 513-381-7627
  • Продовольственный банк Большого Кливленда: 216-738-2067
  • Продовольственный коллектив Среднего Огайо: 614-782-5503
  • Банк продовольствия Shared Harvest: 513-881-9024
  • Продовольственный банк Толедо Северо-Западный Огайо: 419-242-5000 доб. 221
• Отправьте отчёт, даже если у вас нет изменений. Вы можете вернуть промежуточный отчёт по почте, лично или через портал самообслуживания Ohio Benefits. Даже если у вас нет изменений, о которых нужно сообщить, вам всё равно необходимо сдать отчёт — просто отметьте поле «Без изменений».

Примечание: предоставление промежуточных отчетов было отменено во время пандемии, но возобновлено в июле 2022 года.

Соответствовать вашим требованиям к работе

Чтобы понять ваши требования к работе:

• Проверьте почту. Найдите уведомление о требованиях к работе по программе SNAP, также известное как консолидированное уведомление о работе. В этом документе описываются требования к работе, которые необходимо выполнить для получения пособий SNAP.
• Обратитесь к своему социальному работнику. Если вы не получили уведомление о работе или у вас есть вопросы о требованиях к работе, обратитесь к своему социальному работнику. Возможно, вам придётся продолжать общение, пока вы не свяжетесь с кем-нибудь.

В Огайо требования к трудоустройству по программе SNAP делятся на следующие категории:

• Регистрация на работу. Это наиболее распространённое требование. Как правило, оно означает, что вы должны зарегистрироваться на работу, отвечать на запросы о своей готовности к работе, принимать подходящую работу, если она предложена, и не увольняться с подходящей работы без уважительной причины.
• Требования программы ABAWD. Если вы считаетесь «трудоспособным взрослым без иждивенцев» (ABAWD), вам, как правило, необходимо иметь определённое сочетание рабочих часов и часов, предусмотренных программой трудоустройства, в общей сложности 20 часов в неделю, что в среднем составляет 80 часов в месяц. Вас также могут обязать участвовать в программе трудоустройства и обучения (E&T). Вас могут обязать участвовать в программах ведения дел. Агентство вашего округа может направить вас на программу получения опыта работы (WEP) или другую программу обучения и подготовки. Требуемые часы E&T зависят от вашего назначения.

Исключения из требований по регистрации на работу

Некоторым людям не требуется соответствовать требованиям к трудоустройству для получения пособия SNAP в связи с возрастом, инвалидностью или другими особенностями. Вам может не потребоваться соответствовать требованиям к трудоустройству, если к вам применим один или несколько из следующих факторов:

• Возраст:
  • Моложе 16 лет
  • 60 лет и старше
  • 16 или 17 лет, но учатся в школе или проходят программу профессиональной подготовки по крайней мере на полставки
  • 16 или 17 лет, но не «название группы помощи» (также известное как глава семьи, получающей пособие SNAP)
• Уход за ребенком в возрасте до 6 лет или недееспособным лицом:
  • Ответственный за уход за ребенком-иждивенцем в возрасте до 6 лет
  • Ответственный за уход за недееспособным лицом
• Физически или психически непригодны к работе:
  • Признан физически или психически непригодным к работе, как постоянной, так и временной
• Получение или подача заявления на некоторые другие льготы:
  • Получение или подача заявления на пособие по безработице и соблюдение требований
  • Подача заявления на получение SSI и SNAP в местном отделении социального обеспечения
  • При условии соблюдения требований программы Ohio Works First
• При лечении наркомании или алкоголизма:
  • Регулярный участник программы лечения и реабилитации наркомании или алкоголизма
• В школе или на тренинге:
  • Студент, зачисленный в признанную школу, программу обучения или высшее учебное заведение, если он учится не менее половины своего рабочего времени

Если вы уже работаете не менее 30 часов в неделю или получаете еженедельную заработную плату, по крайней мере равную федеральному минимальному размеру оплаты труда, умноженному на 30 часов, вам также может не потребоваться регистрироваться по работе для получения пособия SNAP.

Исключения из требований ABAWD и E&T

Даже если вам необходимо зарегистрироваться на работу для получения SNAP, вам, возможно, не придётся выполнять дополнительные требования ABAWD и E&T, если вы имеете право на освобождение. Вам, возможно, не придётся выполнять требования E&T или ABAWD, если к вам применим один или несколько из следующих факторов:

• Возраст:
  • Младше 18 лет
  • Возраст 55 лет и старше
• Кто-то младше 18 лет в семье, получающей пособие SNAP:
  • Родитель (родной, приемный или отчим) кого-либо в семье младше 18 лет, или
  • Проживание с лицом младше 18 лет в семье
• Ветеран:
  • Ветеран, служивший в Вооруженных силах США или в резерве, независимо от статуса увольнения
• Беременная:
  • На любой стадии беременности
• Испытание бездомности:
  • Не имея постоянного и регулярного места ночного пребывания, или
  • Основное место жительства – это убежище, предназначенное для временного проживания.
• Молодой человек, вышедший из-под опеки приемных родителей:
  • Лицо в возрасте до 25 лет, которое находилось под опекой Агентства государственных детских служб (PCSA) и покинуло опеку PCSA после достижения 18 лет

Если вы стали жертвой домашнего насилия, вас не должны наказывать (или приговаривать к штрафу) за невыполнение требований к трудоустройству и обучению в результате домашнего насилия, и вы можете быть освобождены от этих требований. Возможно, вам потребуется предоставить документы, например, полицейский отчет или справки из приюта для жертв домашнего насилия.

Объясните, если вы столкнулись с исключением

Если вы считаете, что имеете право на освобождение от требований к работе:

• Заполните заявку и заполните её правильно. Вы можете подать заявку на участие в программе SNAP онлайн на сайте Ohio Benefits . Убедитесь, что предоставленная вами информация является полной и достоверной. Предоставьте всю запрашиваемую информацию.
• Уточните информацию на собеседовании. JFS может связаться с вами, если потребуется дополнительная информация. Проверяйте почту и голосовые сообщения. Следите за актуальностью своей контактной информации. Сообщите JFS о переезде или смене номера телефона. Объясните на собеседовании, почему вы считаете, что соответствуете одному из исключений к требованиям к работе. Предоставьте все необходимые подтверждающие документы.
• Объясните свою ситуацию во время переаттестации. Если вам предстоит переаттестация, чётко объясните человеку, с которым вы встречаетесь, почему, по вашему мнению, вы имеете право на освобождение.
• Ознакомьтесь с исключениями. Информацию о регистрации на работу и исключениях можно найти в Административном кодексе штата Огайо .

Если вы не соответствуете требованиям ABAWD

• Вы можете потерять свои пособия. Как правило, вы не сможете получать пособие SNAP более 3 месяцев в течение 3 лет. Это называется ограничением по времени ABAWD. В некоторых округах эти ограничения могут быть сняты из-за высокого уровня безработицы или отсутствия вакансий. Если у вас есть вопросы об ограничениях в вашем округе, обратитесь в агентство вашего округа.
• Объясните, есть ли у вас «уважительная причина». Обратитесь в окружное управление как можно скорее, чтобы объяснить, есть ли у вас уважительная причина или причина пропуска некоторых часов. Уважительная причина, как правило, включает обстоятельства, не зависящие от вас, например:
  • Болезнь.
  • Чрезвычайная ситуация.
  • Недоступный транспорт.
  • Отсутствие ухода за детьми младше 12 лет.
• Обратитесь в службу юридической помощи, если вы рискуете потерять право на пособие. Если вы получили уведомление о невыполнении требований или потере права на пособие SNAP, обратитесь в службу юридической помощи .

Если вам отказано в получении пособия SNAP

Если ваше заявление на получение пособия SNAP отклонено, но вы считаете, что его следует одобрить, обратитесь за юридической помощью .

Примите меры, если вы получили уведомление о расторжении договора. Если вы получили уведомление о санкциях или вас исключили из программы SNAP, но вы считаете, что этого делать не следует, обратитесь за юридической помощью . Особенно важно получить помощь, если у вас есть психические или физические ограничения.