Изменение вашего официального имени

Ваше официальное имя указано в свидетельстве о рождении, водительских правах и других официальных документах. Вы можете изменить своё официальное имя, чтобы оно соответствовало вашему:

• Семейное положение. Если вы вступите в брак или разведётесь, вы можете сменить фамилию на фамилию супруга(и) или отказаться от фамилии бывшего(ей) супруга(и).
• Фамилия. Возможно, вы захотите использовать фамилию, схожую с фамилией ваших братьев и сестёр, приёмных родителей или выбранной семьи.
• Гендерная идентичность. Возможно, вы захотите использовать имя, соответствующее вашей гендерной идентичности. В этой статье рассматривается только изменение имени, а не гендерных маркеров в официальных документах. Чтобы узнать, как изменить гендерные маркеры в официальных документах, посетите раздел Equitas Health, посвящённый изменению имени и пола.
• Личные предпочтения. У вас могут быть и другие личные причины изменить своё официальное имя.

Шаг 1. Проверьте, имеете ли вы право изменить свое официальное имя.

Если вы хотите изменить свое официальное имя, вы должны соответствовать определенным требованиям:

• Место жительства. Вы должны проживать в округе, в котором вы запрашиваете смену имени, не менее 60 дней.
• Причина. У вас должна быть веская причина для смены имени (включая личные предпочтения). Если ваша причина — избежать долгов или других обязательств, вы не можете сменить имя.
• Финансовое положение. Вы не можете изменить своё имя, если являетесь должником, находящимся в процессе банкротства. Вам придётся дождаться завершения дела о банкротстве.
• Сведения о судимости. Вы не сможете изменить своё имя, если вы внесены в реестр лиц, совершивших сексуальные преступления, или если в вашем досье есть обвинительный приговор, признание вины или судебное решение за мошенничество с использованием личных данных, сексуальные преступления или преступления, в которых пострадал ребёнок.

Вам не требуется постановление суда для смены вашего официального имени, если:

• Вы недавно поженились. Вам не требуется судебное решение, если вы меняете свою фамилию на фамилию нового супруга или если вы пишете свою фамилию через дефис. Вы можете использовать копию подписанного вами свидетельства о браке для изменения своей фамилии в таких документах, как удостоверение личности и карточка социального страхования.
• Вы развелись, и в решении о разводе указано, что ваша фамилия будет возвращена к вашей прежней, до брака. Если решение о разводе включает изменение вашей фамилии, решение суда по делам о наследстве не требуется. Вы можете использовать копию решения о разводе для изменения вашей фамилии в таких документах, как удостоверение личности и карточка социального страхования. Если решение о разводе не включает заявление об изменении фамилии, то для изменения вашей фамилии вам необходимо решение суда по делам о наследстве.

Шаг 2. Подайте документы

Выполните следующие действия, чтобы получить постановление суда по делам о наследстве об изменении имени:

• Получите формы . Воспользуйтесь Помощником по оформлению форм для смены имени совершеннолетним, чтобы найти формы для суда по делам о наследствах вашего округа. Процедура и формы отличаются, если имя меняет несовершеннолетний младше 18 лет. Чтобы узнать больше о несовершеннолетних изменениях имени, посетите раздел Equitas Health, посвященный смене имени и пола.
• Узнайте о сборах . Узнайте, сколько стоит регистрационный сбор. Обычно он составляет от 100 до 150 долларов. Каждый суд устанавливает свой размер сбора. В некоторых округах также требуется запросить и оплатить проверку биографических данных BCI.
• Соберите удостоверение личности и подтверждающие документы . Вам необходимо предоставить копии действующего (непросроченного) удостоверения личности, например, водительского удостоверения, удостоверения личности государственного образца или паспорта. Суд также запросит любые имеющиеся доказательства причины смены фамилии. Подтверждением причины могут служить такие документы, как свидетельство о браке, решение суда о разводе или подписанное заключение вашего врача-гендеролога.
• Заполните формы . Внимательно заполните все необходимые формы. Если в форме требуется указать ваше «настоящее имя», укажите ваше полное настоящее имя (включая полное отчество, если оно у вас есть). Укажите причину смены имени. Можно использовать следующие слова:
  • «Это мое предпочитаемое имя, и я хочу получить надлежащую идентификацию», или
  • «Я использую [имя] в течение [число] лет, и оно соответствует моей гендерной идентичности», или
  • Вы можете поделиться другой причиной.
• Заверьте документы у нотариуса . Подготовленные документы должны быть подписаны в присутствии нотариуса и заверены нотариально.
• Подайте документы в суд по делам о наследствах . При подаче копий подтверждающих документов и удостоверения личности спросите у секретаря, можно ли «отредактировать» или зачеркнуть конфиденциальную информацию, такую как номер социального страхования, номер водительского удостоверения или номера счетов. Суд может потребовать неотредактированный оригинал для проверки сроков действия ваших документов.

Шаг 3. Подготовьтесь к слушанию

Закон гласит, что суд может провести слушание по вопросу смены имени. Ваш округ может провести слушание в любое время, или же округ может отказаться от него. Судья или магистрат может назначить слушание, если ему потребуется дополнительная информация по вашему делу.

Если судья или магистрат назначает слушание, суд может потребовать от вас опубликовать уведомление о слушании в местной газете не менее чем за 30 дней до него. Вы несёте ответственность за оплату расходов на публикацию, уплаченных газете. Уточните у секретаря суда по делам о наследствах, нужно ли вам опубликовать уведомление до оплаты расходов на публикацию.

Если публикация информации об изменении имени в газете ставит под угрозу вашу безопасность, вы можете прикрепить к заявлению форму запроса на конфиденциальность. Чтобы получить право на конфиденциальность, вы должны предоставить доказательства того, что публичное изменение имени представляет для вас опасность.

Суд может назначить отдельное слушание по вопросу конфиденциальности. На слушании по вопросу конфиденциальности вы должны представить доказательства того, что публичное изменение имени представляет для вас опасность. Если запрос о конфиденциальности будет одобрен, слушание по вопросу изменения имени не будет опубликовано, а судебные протоколы будут засекречены. Форму запроса о конфиденциальности для вашего округа можно найти на сайте суда по делам о наследствах.

Шаг 4. Присутствие на слушании

Если суд назначит слушание, вы обязаны присутствовать на нём для продолжения процесса смены имени. Слушание может проводиться лично или дистанционно по телефону или видеоконференции. Обязательно принесите с собой или имейте под рукой:

• Копии ваших заявлений . Принесите копии заявлений на смену имени.
• Ваше удостоверение личности с фотографией . Принесите с собой действительное удостоверение личности с фотографией.
• Другие документы, требуемые вашим округом . Принесите все необходимые документы. Требования могут включать заверенную копию свидетельства о рождении, подтверждение опубликованного уведомления о слушании и другие документы.

В день слушания явитесь в суд по делам о наследствах и ждите в назначенном зале суда или коридоре, пока не будет объявлено о слушании. Если слушание проводится удалённо по видеоконференции, убедитесь, что у вас есть данные для входа, и зарегистрируйтесь заранее, чтобы успеть устранить любые технические неполадки. Если у вас нет компьютера или другого способа участия в видеоконференции, уточните в суде, можете ли вы присутствовать лично или по телефону.

На слушании отвечайте на вопросы судьи уважительно и правдиво.

Если у вас возникнут какие-либо проблемы на слушании, обратитесь к судье с просьбой о консультации с адвокатом. Судья может удовлетворить или отклонить вашу просьбу.

Шаг 5. Обновите ваши документы

Если судья вынесет решение суда об изменении имени, суд направит вам заверенные копии решения суда, подтверждающего изменение имени. Решение суда об изменении имени может называться «Запись о смене имени» или «Запись о судебном решении об изменении имени». Попросите предоставить как минимум 6 заверенных копий решения суда. Заверенные копии помогут вам изменить имя или пол в других важных документах. За получение дополнительных заверенных копий может взиматься плата.

Вы несете ответственность за обновление своего имени в важных документах, таких как:

• Свидетельство о рождении . Если вы родились в Огайо и хотите изменить имя в свидетельстве о рождении, суд может направить заверенную копию судебного постановления («Запись о решении суда») в Бюро регистрации актов гражданского состояния штата Огайо. В зависимости от вашего округа суд может переслать постановление автоматически, или вам может потребоваться запросить его. Бюро выдает «Свидетельство о рождении» с новым именем в течение 90 дней после получения записи о решении суда. Новое свидетельство включает сноску о законном изменении имени.
• Счет социального страхования . Чтобы подать заявление на изменение имени в Администрации социального обеспечения (SSA):
  • Заполните заявление на получение карты социального страхования.
  • Соберите заверенную копию решения суда о смене имени, действующее удостоверение личности (например, паспорт США или водительские права) и подтверждение гражданства США. Допустимо, если в ваших документах указано ваше прежнее имя.
  • Отправьте заявление и сопроводительные материалы по почте или подайте лично в местном отделении социального обеспечения.
  • Администрация социального обеспечения (SSA) отправит вам новую карту социального страхования по почте и вернет все отправленные вами документы. Обновление данных социального страхования бесплатно.
• Паспорт . Если у вас есть действующий паспорт и вы хотите сменить имя, вы можете подать заявление по почте, отправив:
  • Заполненное заявление на продление паспорта США.
  • Ваш последний паспорт. Ничего страшного, если в ваших документах о гражданстве и личности указана ваша старая фамилия.
  • Недавняя цветная фотография размером 2x2 дюйма, соответствующая требованиям к фотографиям.
  • Заверенная копия постановления суда об изменении вашего имени.
  • Обязательная плата. Подробную информацию о плате можно найти на сайте travel.state.gov.
• Водительские права . Чтобы обновить имя в водительских правах или удостоверении личности штата Огайо, принесите действующие водительские права и заверенную копию судебного решения в местный офис BMV. Если срок действия ваших прав или удостоверения личности истек не менее чем 6 месяцев назад, действуют дополнительные требования, включая получение временного разрешения и сдачу экзаменов. Обновление водительских прав платное.
• Служба выборочной службы . Если ваш пол при рождении – женский, вам не нужно регистрироваться в Службе выборочной службы. Если вы сменили имя после регистрации в Службе выборочной службы, вы должны уведомить Службу выборочной службы, используя форму 2 Службы социального обеспечения (SSS), которую можно получить онлайн или в любом почтовом отделении. Необходимо приложить заверенную копию постановления суда об изменении имени.
• Другие официальные документы. Обязательно обновите своё имя в документах работодателя, медицинской страховки, страхования имущества, автострахования, банка, кредиторов, свидетельствах о праве собственности на транспортное средство, в документах военного учёта и в любых других важных документах, таких как завещание, договор аренды, ипотека, доверенность, акт, диплом, школьная выписка, иммиграционные документы и другие. Для внесения изменений в некоторые из этих документов вам может потребоваться предоставить заверенную копию постановления суда.