常见法律术语

除非您本人是司法系统的当事人,否则法律术语可能很复杂且令人困惑。俄亥俄州法律援助致力于使司法系统更容易获得,以便人们有能力解决他们的法律问题。我们的博客系列“法律信息”将帮助您了解法庭和案件中使用的常用术语。

将此页发送至:
  • Text
  • Email
  • Print
  • https://www.ohiolegalhelp.org/zh-hans/%E5%8D%9A%E5%AE%A2-%E6%B3%95%E5%BE%8B%E4%BF%A1%E6%81%AF-%E5%B8%B8%E8%A7%81%E6%B3%95%E5%BE%8B%E6%9D%A1%E6%AC%BE-2022%20%E5%B9%B4%2012%20%E6%9C%88%2021%20%E6%97%A5
    Link

在本博客中,我们将介绍案件中常用的法律术语。例如,我们将讨论不同的“举证责任”以及“有偏见驳回”和“无偏见驳回”之间的区别。如果您尚未阅读我们关于诉讼参与者以及民事案件和刑事案件之间差异的博客,请先阅读这些博客,以更好地理解本博客中的其他一些术语。

举证责任

举证责任是要求原告等当事人证明其诉求有效的标准。为了赢得诉讼,当事人必须说服陪审团或法官他们已经履行了举证责任。不同类型的案件有不同的举证责任。

在大多数民事案件中,举证责任是“优势证据”。这是最低的举证标准。这意味着原告需要证明其诉状中的指控很可能是真实的。这有时被称为“50+”规则。

例如,在驱逐案中,房东(原告)通常必须证明,他们很可能已向房客(被告)发出了 3 天的通知,存在违反租约的情况(如未付租金),而且房客尚未搬出。如果您有房东与房客之间的纠纷,俄亥俄州法律援助中心会提供有关如何对抗驱逐以及如何在法庭上出示证据的信息

在某些民事案件中,举证责任是“明确和令人信服的证据”。明确和令人信服的标准是第二高的举证标准,用于涉及金钱以外的事务的民事案件,例如民事藐视法庭或虐待和忽视儿童的案件。例如,在虐待和忽视案件中,公共儿童服务机构负有满足明确和令人信服的证据标准的举证责任。这些案件的标准更高,因为父母可能会失去对孩子的监护权和父母权利。如果您是卷入虐待、忽视或抚养案件的父母,您有权聘请律师,如果您无力聘请律师,您应该要求法院为您指定一名律师。

刑事案件的举证责任最高,即“排除合理怀疑”。要判定某人有罪,检方必须排除合理怀疑地证明其有罪,这意味着对于所提出的证据没有其他合理的解释。陪审团应假定被告在被证明有罪之前是无辜的,并且只有在没有合理怀疑被告犯有罪行的情况下才定罪。

有或无偏见地被驳回

您可能听说过“有偏见地驳回”或“无偏见地驳回”这两个术语。有偏见驳回的案件意味着案件被永久驳回,将来不能再回到法庭。偏见地驳回的案件则相反,这意味着提起诉讼的人将来可以再次尝试。

例如,在债务追讨案件中,有时双方会以一笔低于所欠金额的一次性付款达成和解。在这类案件中,原告可能会以有偏见的方式驳回案件,因为将来没有必要再回到法庭。

不带偏见地驳回的案件可以选择在将来重新提起。例如,除非有充分理由,否则债务催收人应在案件中附上合同或账户的副本。如果被告提出动议迫使债务催收人出示合同或账户账簿,债务催收人可以不带偏见地驳回案件,以便有时间获得合同或账户账簿的副本。

另一个不带偏见的驳回案件的例子是,房东没有向租客发出 3 天通知。他们可以不带偏见地驳回案件,通过适当发出 3 天通知来纠正错误,然后重新提起诉讼。

如果您目前正在处理一个复杂的案件,您应该考虑聘请律师。了解如何找到适合您的律师,包括通过法律援助和律师转介服务。