Kinderschutzermittlungen und Gerichtsverfahren

Der Kinder- und Jugendhilfedienst (auch öffentliche Kinder- und Jugendhilfebehörde des Landkreises oder PCSA genannt) leitet eine Untersuchung ein, wenn er den Verdacht hat, dass ein Kind gefährdet sein könnte:

• Misshandlung. Misshandlung umfasst vorsätzlich zugefügte körperliche Schäden (wie Schlagen, Beißen oder Verbrennen), die dem Kind Verletzungen zufügen. Misshandlung umfasst auch, das Kind einem Schadensrisiko auszusetzen oder es in sexuelle Handlungen einzubeziehen.
• Vernachlässigung. Vernachlässigung bedeutet, dass die Eltern oder Erziehungsberechtigten nicht ausreichend für Nahrung, Kleidung, Unterkunft, medizinische Versorgung oder Aufsicht sorgen, um das Kind körperlich und geistig gesund, sicher und wohlauf zu halten.
• Abhängige Kinder. Zu den abhängigen Kindern gehören Kinder, die:
  • Obdachlos
  • mittellos (ohne die grundlegendsten Bedürfnisse lebend)
  • Ohne angemessene elterliche Fürsorge
  • Das Leben in einem anderen schlechten Umfeld oder mit gefährlichen Personen. Dies kann auch ein Haushaltsmitglied umfassen, das in einen Fall von Kindesmisshandlung, Vernachlässigung oder Abhängigkeit eines anderen Kindes verwickelt ist.
  • Die Probleme, die zur Abhängigkeit des Kindes führen, müssen nicht zwangsläufig auf die Eltern zurückzuführen sein. Sie können beispielsweise durch den Gesundheitszustand des Vormunds oder andere Gründe bedingt sein.

Die Ermittlungen können Folgendes umfassen:

• Besuche bei Ihnen zu Hause
• Interviews mit Ihnen, Ihren Kindern oder anderen Personen in Ihrem Leben
• Überprüfung von Schul-, Kranken- oder anderen Akten

Nachdem das Jugendamt eine Untersuchung abgeschlossen hat, prüft es die Beweise und legt das weitere Vorgehen fest. Das Jugendamt kann beim Gericht beantragen, das Kind aus der elterlichen Obhut zu nehmen, oder einen Schutzplan vorschlagen, der das Kind ohne gerichtliche Maßnahmen schützen soll.

Lesen Sie mehr darüber, was Sie von den Jugendämtern während einer Untersuchung erwarten können.

Ihre Rechte als Elternteil während einer Untersuchung

Während einer Untersuchung haben Sie das Recht zu entscheiden, ob Ihr Kind bis zu einer gerichtlichen Anordnung in Ihrer Obhut bleibt. In Notfällen, die selten vorkommen, kann ein Gericht die Inobhutnahme des Kindes sehr schnell anordnen. Wenn Sie während einer Untersuchung rechtlichen Rat benötigen, können Sie sich jederzeit an einen Anwalt wenden.

Höflichkeit und Respekt gegenüber dem Jugendamt sind wichtig. Sie müssen nicht mit allem einverstanden sein, was ein Sachbearbeiter denkt. Respektvolles Verhalten trägt jedoch zu einem reibungslosen Ablauf der Untersuchung bei.

Ein Sicherheitsplan ist eine Vereinbarung zwischen den Eltern und dem Jugendamt. Der Sicherheitsplan enthält folgende Inhalte:

• Aktivitäten. Der Plan listet konkrete Aktivitäten auf, die der Sicherheit des Kindes dienen. Er erklärt außerdem, wie diese Aktivitäten das Risiko verringern.
• Personen. Der Plan benennt die für jede Aktivität Verantwortlichen.
• Aufsicht. Der Plan erläutert, wie die Jugendhilfe die Einhaltung des Plans überwachen wird.

Eine Vereinbarung über die vorübergehende Obhut eines Kindes ist eine Vereinbarung zwischen einem Elternteil und dem Jugendamt. Manchmal wird diese Vereinbarung auch als „freiwillige Betreuungsvereinbarung“ bezeichnet. Der Elternteil erklärt sich damit einverstanden, sein Kind für bis zu 30 Tage in die Obhut des Jugendamtes zu geben. Dieser Zeitraum von 30 Tagen kann unter bestimmten Umständen verlängert werden.

Sie haben das Recht, einen Sicherheitsplan oder eine Vereinbarung über die vorübergehende Obhut des Kindes abzulehnen. Sollten Sie eine solche Vereinbarung unterzeichnen, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Bitte informieren Sie in diesem Fall das Jugendamt.

Wenn Sie Hilfe bei der Entscheidung benötigen, ob Sie einen Sicherheitsplan oder eine Vereinbarung über das vorläufige Sorgerecht für ein Kind akzeptieren sollen oder nicht, sprechen Sie mit einem Anwalt.

Wenn das Jugendamt Anklage gegen Sie erhebt und Sie sich keinen Anwalt leisten können, haben Sie Anspruch auf einen kostenlosen Anwalt. Je nach Landkreis kann Ihnen entweder ein vom Gericht bestellter Anwalt oder ein Anwalt der öffentlichen Verteidigung zur Seite gestellt werden.

Erfahren Sie mehr über Ihre Rechte und Pflichten als Elternteil während einer Untersuchung.

Wenn eine Klage beim Gericht eingereicht wird

Nach der Beweissammlung leitet der Kinder- und Jugendhilfedienst das Verfahren mit der Einreichung einer offiziellen Beschwerde ein, die Folgendes beinhaltet:

• Eine Behauptung von Missbrauch, Vernachlässigung oder Abhängigkeit
• Eine Beweisaufnahme
• Die Namen und Adressen der Eltern, Erziehungsberechtigten und Vormünder des Kindes
• Eine Erklärung dessen, was die Kinderdienste vom Gericht fordern.

Wenn das Jugendamt eine Beschwerde einreicht, wird diese beim Familiengericht eingereicht. Das Familiengericht ist ein Gericht, das sich auf Kinder und Familien konzentriert. Das Gesetz sieht vor, dass Kinder in ihren Familien bleiben sollen, sofern sie dort sicher sind und angemessen betreut werden können. Behandeln Sie alle Beteiligten respektvoll und versuchen Sie, mit dem Jugendamt zusammenzuarbeiten, um die in der Beschwerde genannten Probleme zu lösen. Dies kann dazu beitragen, dass Ihre Kinder bei Ihnen bleiben können.

Die Rollen der Gerichtsangestellten bei einer Anhörung

Eine Gerichtsverhandlung ist ein anberaumter Termin vor Gericht zur Klärung eines Rechtsstreits.

Der Richter oder Magistrat ist ein Gerichtsmitarbeiter, der die Verhandlung leitet, sich die Argumente beider Seiten anhört, Beweise prüft und Entscheidungen trifft.

Jede Seite wird als Partei bezeichnet. Die Parteien in einem Verfahren des Jugendamtes können die Eltern, das Jugendamt, andere Personen, die das Sorgerecht anstreben (wie Ihre Eltern oder der andere Elternteil des Kindes, falls Sie nicht zusammenleben), oder sonstige am Verfahren beteiligte Personen, Gruppen oder Organisationen sein.

Jede Partei in dem Rechtsstreit kann einen Anwalt haben, der ihr dabei hilft, ihre Ziele zu erreichen.

Sie haben jederzeit das Recht, einen Anwalt zu beantragen. Sie benötigen keine Genehmigung des Gerichts, um einen Anwalt zu beauftragen oder einen Anwalt zu beantragen. Wenn Sie sich keinen Anwalt leisten können, kann Ihnen das Gericht einen beiordnen. Um einen kostenlosen Anwalt zu beantragen, rufen Sie das Gericht an und fragen Sie nach dem Verfahren zur Anwaltszuweisung in Fällen von Missbrauch, Vernachlässigung und Kindeswohlgefährdung. Befolgen Sie die Anweisungen des Gerichts. Möglicherweise müssen Sie ein Formular ausfüllen, jemanden anrufen, zu einem bestimmten Zeitpunkt erscheinen oder andere erforderliche Maßnahmen ergreifen. Erfahren Sie mehr über die Rechte und Pflichten von Eltern in Fällen des Jugendamtes.

In einem Verfahren vor dem Jugendamt kann das Gericht Personen bestellen, die sich für Ihr Kind einsetzen:

• CASA . CASA steht für „Court Appointment Special Advocate“ (gerichtlich bestellter Sonderanwalt) . Ein CASA ist ein geschulter ehrenamtlicher Helfer, der sich in Pflegefamilien- oder Missbrauchsfällen für das Wohl des Kindes einsetzt.
• GAL . GAL steht für Guardian ad Litem (Verfahrensbeistand) . Der GAL ist ein geschulter Gerichtsbeamter, oft ein Anwalt, der die Interessen oder rechtlichen Bedürfnisse des Kindes in einem Gerichtsverfahren vertritt.

CASA- und GAL-Mitarbeiter sprechen mit dem Kind, seiner Familie und anderen Beteiligten. Sie teilen dem Gericht mit, was sie für das Beste für das Kind halten. Sie können dem zustimmen oder nicht.

Auch wenn Sie mit anderen Personen vor Gericht nicht einverstanden sind, befolgen Sie stets die Gerichtsregeln und behandeln Sie andere respektvoll. Ruhe bewahren trägt zu einem reibungslosen Ablauf Ihres Verfahrens bei. Der Gerichtsvollzieher ist der Mitarbeiter, der für die Sicherheit im Gerichtssaal zuständig ist.

Erste Gerichtsverhandlungen und Dringlichkeitsanhörungen

Bei Beschwerden, die keinen Notfall darstellen, setzt das Gericht einen Anhörungstermin an. Dieser wird manchmal auch als Erstanhörung bezeichnet.

Im Notfall kann das Jugendamt bei einem Richter oder einer Richterin einen Antrag auf Inobhutnahme Ihres Kindes stellen. Der Richter oder die Richterin entscheidet, ob die rechtlichen Voraussetzungen für die einstweilige Verfügung erfüllt sind. In manchen Fällen kann der Richter oder die Richterin diese Entscheidung telefonisch treffen, ohne vorher eine Gerichtsverhandlung durchzuführen.

Wird Ihr Kind im Rahmen einer einstweiligen Verfügung in Obhut genommen, findet kurz darauf eine Anhörung vor Gericht statt. In dieser Anhörung prüft das Gericht die einstweilige Verfügung und entscheidet, ob Ihr Kind weiterhin in der Obhut des Jugendamtes bleiben soll.

Die Gesundheit und Sicherheit des Kindes stehen für das Gericht an erster Stelle.

Bei der ersten Anhörung sagte das Gericht:

• Gibt Auskunft über den Status des Falls.
• Ermittelt, wer die Mutter und der Vater des Kindes sind, damit das Gericht die Eltern in den Fall einbeziehen kann. (Ist die Vaterschaft unbekannt, fordert das Gericht eine Liste möglicher Väter an.)
• Es werden Fragen zur Stammeszugehörigkeit der Eltern gestellt. Das Gericht muss diese Fragen gemäß dem Indian Child Welfare Act (ICWA) stellen.
• Bestellt den Verfahrenspfleger des Kindes.
• Erläutert die Rolle des Verfahrenspflegers.
• Bestellt auf Wunsch den Anwalt des Elternteils.
• Entscheidet, ob das Kind untergebracht oder die Unterbringung fortgesetzt wird.
• Berücksichtigt, welche Hilfsangebote das Kind und die Eltern in Anspruch nehmen können bzw. benötigen.
• Wählt die am wenigsten einschränkende Unterbringungsmöglichkeit für das Kind. Dies kann, wenn möglich, die Unterbringung bei verfügbaren Verwandten oder einer von den Eltern gewünschten erwachsenen Person umfassen. Eltern können den Jugendhilfedienst bitten, jeden bestimmten erwachsenen Vormund (nicht nur Verwandte) in Betracht zu ziehen.
• Es wird geprüft, ob die Jugendhilfe alle zumutbaren Anstrengungen unternommen hat, um eine Fremdunterbringung zu vermeiden. Die Jugendhilfe ist verpflichtet, alles in ihrer Macht Stehende zu tun, um eine Fremdunterbringung zu vermeiden. Zumutbare Anstrengungen umfassen beispielsweise folgende Lösungen:
  • Gewalttäter aus dem Haus entfernen
  • Familienmitglieder in die Drogenrehabilitation schicken
  • Jemand anderen (z. B. ein Großelternteil) könnte zur Unterstützung in den Haushalt einziehen.
  • Weitere Aktionen anordnen.
• Entscheidet, ob der Verbleib im Elternhaus im besten Interesse des Kindes liegt.
• Besuchsbedingungen und -bestimmungen.
• Bewertet die Bildungskosten des zuständigen Schulbezirks.
• Erläutert den Parteien den vom Jugendamt festgelegten Zeitrahmen für die Sorgerechtsverhandlung.

Der Fallplan Ihres Kindes

Nach der ersten Anhörung oder der Notfallanhörung erstellt und archiviert der Kinder- und Jugendhilfedienst einen Fallplan. Der Fallplan:

• Beschreibt die aktuelle Unterbringung. Der Jugendhilfedienst muss seine Bemühungen zur Verhinderung von Fremdunterbringungen, zur Beendigung laufender Fremdunterbringungen und zur Unterstützung der Rückkehr des Kindes nach Hause nachweisen.
• Die Bemühungen des Jugendamtes, eine sichere und dauerhafte Wohnsituation für das Kind zu finden, werden erläutert . Ziel ist es, ein möglichst familiäres und wenig einschränkendes Umfeld zu schaffen. Das Gericht berücksichtigt dabei auch ambulante Hilfsangebote wie die Familienhilfe. Geschwister sollen laut Gesetz nach Möglichkeit zusammen untergebracht werden. Kinder sollen so schnell wie möglich zu ihren Eltern oder Erziehungsberechtigten zurückkehren. Liegt dies nicht im besten Interesse des Kindes, muss innerhalb von zwölf Monaten eine alternative Unterbringung gefunden werden.
• Sind Änderungen erforderlich, müssen diese vom Gericht genehmigt werden . Wesentliche Änderungen (wie beispielsweise das Besuchsrecht eines Elternteils) bedürfen der gerichtlichen Zustimmung. Das Jugendamt kann jedoch im Notfall eine Änderung des Hilfeplans vornehmen, wenn das Kind unmittelbar körperlich oder seelisch gefährdet ist. In diesem Fall muss das Jugendamt alle Beteiligten benachrichtigen. Sollten Sie vom Jugendamt über eine Änderung informiert werden, kontaktieren Sie bitte umgehend Ihren Anwalt.

Anhörungen zur Entscheidung und zur Festlegung der Verfügung

In der Anhörung zur Feststellung des Kindeswohls entscheidet das Gericht, ob das Kind misshandelt, vernachlässigt oder hilfsbedürftig ist. Die Anhörung findet innerhalb von 30 Tagen nach Einreichung der Beschwerde statt. Das Gericht kann die Frist aus triftigen Gründen um bis zu 10 Tage verlängern.

Das Gericht setzt eine Anhörung zur Festlegung der weiteren Maßnahmen an, in der der Richter entscheidet, wo Ihr Kind leben soll und welche Maßnahmen Sie und das Jugendamt ergreifen müssen, um die Ziele des Hilfeplans zu erreichen. Der Hilfeplan kann angepasst werden. Die Anhörung zur Festlegung der weiteren Maßnahmen findet innerhalb von 30 Tagen nach der Anhörung zur Feststellung des Sorgerechts statt. Sie muss innerhalb von 90 Tagen nach Einreichung der Beschwerde erfolgen. Das Gericht kann die Frist für die Anhörung aus triftigen Gründen um bis zu 45 Tage verlängern.

Findet die Anhörung nicht fristgerecht statt, muss das Gericht die Klage ohne Präjudiz abweisen. Das bedeutet, dass das Verfahren eingestellt wird, aber später eine neue Klage eingereicht werden kann.

Nach der Anhörung zur Festlegung der Verfahrensregeln wird das Gericht gegebenenfalls weitere Anhörungen ansetzen.

Regelmäßige Überprüfungsanhörungen

Das Gericht und der Jugendhilfedienst führen Anhörungen durch, um den Fallstand und die Fortschritte des Hilfeplans zu überprüfen. Der Jugendhilfedienst muss den Fall mindestens alle sechs Monate, das Gericht mindestens einmal jährlich prüfen. Diese Anhörungen bieten die Möglichkeit, Probleme zu identifizieren, die die Eltern am Fortschritt hindern, und Hilfsangebote für die Familie zu ermitteln. Eltern, Pflegeeltern und Kinder sollten zu den Anhörungen eingeladen werden.

Jährliche Anhörung zur Überprüfung der dauerhaften Platzierung

Die jährliche Überprüfungsanhörung dient der Überprüfung des langfristigen Betreuungsplans für das Kind und der Entscheidung über dessen dauerhafte Unterbringung. Der Termin für die jährliche Überprüfungsanhörung wird im Rahmen der Anhörung zur Festlegung der Unterbringungssituation bestimmt. Die jährliche Überprüfungsanhörung findet mindestens 30 Tage vor dem ersten Jahrestag der Unterbringung des Kindes oder dem Datum der Beschwerdeeinreichung statt.

Das Gesetz von Ohio legt den Gerichten nahe, Kinder so schnell wie möglich in eine dauerhafte Unterbringung (ohne Beteiligung des Gerichts) zu vermitteln. Die vorläufige Obhut endet spätestens ein Jahr nach Beginn der Pflege. Sie kann um bis zu zwei Zeiträume von jeweils sechs Monaten verlängert werden. Nach Ablauf der vorläufigen Obhut kann das Jugendamt Folgendes beantragen:

• Dauerhafte Sorgerechtsübertragung durch den Kinderschutzdienst und Beendigung der elterlichen Rechte, oder
• Ein anderer dauerhafter Plan für das Kind, einschließlich der Übertragung des Sorgerechts an eine andere Person oder der Unterbringung in einer dauerhaften Pflegefamilie (PPLA).

Sie sollten Ihren Behandlungsplan so schnell wie möglich befolgen, um den Entzug Ihrer elterlichen Rechte zu vermeiden.